Артём Качер - Неправильно - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Артём Качер - Неправильно




Неправильно
Wrong
Не могу думать, это сильнее меня
I can't think, it's stronger than me
Сводят опять с ума твои губы напротив
Your lips across from me are driving me crazy again
Что с нами будет? Мне без тебя нельзя!
What will become of us? I can't live without you!
Мне без тебя никак! Мы из одной плоти
I can't live without you! We are made of the same flesh
Целый мир против нас, но мы будто не замечаем
The whole world is against us, but we don't seem to notice
Мы просто таем, мы просто таем
We're just melting away, we're just melting away
Словно в последний раз, тебя к себе прижимаю
As if it were the last time, I press you close to me
Ведь мы по краю, идем по краю
Because we are on the edge, walking on the edge
Пусть говорят мне, что любить тебя неправильно
Let them tell me that it's wrong to love you
Неправильно, неправильно
Wrong, wrong
Но мне плевать на всех, давай нарушим правила
But I don't care about anyone, let's break the rules
Ведь я с ума, ведь ты с ума
Because I'm crazy, you're crazy
Пусть говорят мне, что любить тебя неправильно
Let them tell me that it's wrong to love you
Неправильно, неправильно
Wrong, wrong
Но мне плевать на всех, давай нарушим правила
But I don't care about anyone, let's break the rules
Ведь я с ума, ведь ты с ума
Because I'm crazy, you're crazy
Каждое утро Бога благодарю
Every morning I thank God
С каждой минутой тебя все сильней люблю
With every minute I love you more and more
Да, невозможно, и пусть все не верят, нет
Yes, it's impossible, and let everyone not believe, no
Но мы с тобой тет-а-тет снимаем любой запрет
But we are alone with each other, we remove any prohibition
Пойми, если мы счастливы рядом
Understand, if we are happy together
Для всех остальных словно яд мы
For everyone else we are like poison
Как только к тебе прикасаюсь - медленно я растворяюсь
As soon as I touch you - I slowly dissolve
Вокруг только яркие краски, сгораем в объятиях страсти
There are only bright colors around, burning in the throes of passion
Мы словно во сне, ты мое счастье!
We are as if in a dream, you are my happiness!
Пусть говорят мне, что любить тебя неправильно
Let them tell me that it's wrong to love you
Неправильно, неправильно
Wrong, wrong
Но мне плевать на всех, давай нарушим правила
But I don't care about anyone, let's break the rules
Ведь я с ума, ведь ты с ума
Because I'm crazy, you're crazy
Пусть говорят мне, что любить тебя неправильно
Let them tell me that it's wrong to love you
Неправильно, неправильно
Wrong, wrong
Но мне плевать на всех, давай нарушим правила
But I don't care about anyone, let's break the rules
Ведь я с ума, ведь ты с ума
Because I'm crazy, you're crazy





Writer(s): а.и. умрихин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.