Артур Бабич - Парень простой - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Артур Бабич - Парень простой




Парень простой
Down-to-earth Dude
Эй, красотка, семки есть? Ха-ха
Yo, girly, got any sunflower seeds? Ha-ha
Сюда подойди
Come on over here
Я парень простой, а
I'm a down-to-earth guy, yeah
Девочка, постой, а
Girl, hang on a sec, yeah
Если бы не карантин
If it weren't for this lockdown
Забрал тебя домой, а
I'd take you home, yeah
Да, я здесь любой, а
Yeah, I'll be with anyone here
Только не игнорь, а
Just don't ignore me
Подпишись на мой тик-ток
Follow me on TikTok
А я потом на твой, а
And I'll follow you back
Я парень простой, а
I'm a down-to-earth guy, yeah
Девочка, постой, а
Girl, hang on a sec, yeah
Если бы не карантин
If it weren't for this lockdown
Забрал тебя домой, а
I'd take you home, yeah
Да, я здесь любой, а
Yeah, I'll be with anyone here
Только не игнорь, а
Just don't ignore me
Подпишись на мой тик-ток
Follow me on TikTok
А я потом на твой
And I'll follow you back
Да, я родом из села, как и мой дед
Yes, I'm from the countryside, like my grandfather
У меня есть интернет, а понтов нет (нет)
I've got internet, but no pretensions (no)
Денег тоже нет, но зато мне мало лет
No money either, but on the other hand I'm pretty young
Вместо рюкзака пакет и девчонки тоже нет
Instead of a backpack, I carry a bag, and I don't have a girlfriend either
(Но это не точно)
(But that's not for sure)
Бабища, бабища, с тобой на связи Бабич
Babe, babe, you're on the line with Babich
Я твой Гарри Поттер, я ловлю ее как снитч
I'm your Harry Potter, I catch her like a snitch
Я расту в тик-токе, пока ты творишь там дичь
I'm growing fast on TikTok, while you're stirring up trouble
Парень из села сумел кого-то удивить
A guy from the village managed to surprise someone
Я парень простой, а
I'm a down-to-earth guy, yeah
Девочка, постой, а
Girl, hang on a sec, yeah
Если бы не карантин
If it weren't for this lockdown
Забрал тебя домой, а
I'd take you home, yeah
Да, я здесь любой, а
Yeah, I'll be with anyone here
Только не игнорь, а
Just don't ignore me
Подпишись на мой тик-ток
Follow me on TikTok
А я потом на твой
And I'll follow you back
Год назад я пас коров, а теперь в столице
A year ago I was herding cows, now I'm in the capital
Меня знает все село, папа мной гордится
The whole village knows me, my father's proud of me
Раз, осмелился мечтать, сможешь и добиться
If you dare to dream, anything is possible
Я, вообще, пацан свободный, можно обратиться?
I'm a free spirit, can I get your attention?
Ты че, из села приехал? (Уау)
What, you just get here from the countryside? (Wow)
Разговаривать нормально научись (ха-ха-ха)
Learn how to talk properly (ha-ha-ha)
Я парень простой, а
I'm a down-to-earth guy, yeah
Девочка, постой, а
Girl, hang on a sec, yeah
Если бы не карантин
If it weren't for this lockdown
Забрал тебя домой, а
I'd take you home, yeah
Да, я здесь любой, а
Yeah, I'll be with anyone here
Только не игнорь, а
Just don't ignore me
Подпишись на мой тик-ток
Follow me on TikTok
А я потом на твой, а
And I'll follow you back
Я парень простой
I'm a down-to-earth dude
Бабич (Уау, ха-ха)
Babich (Wow, ha-ha)





Writer(s): бабич артур самвелович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.