Paroles et traduction Артур Беркут - Быть собой

Быть собой

Прошлое за чертой
Слово - лишь звук пустой
Самый безумный выбор когда-то
Истиной стал простой

Быть собой, решает каждый, чего достоин
Быть собой, и на все времена
Быть собой, кто скажет, сколько это стоит?
Быть собой, ведь всему и всегда есть цена

Предал, и в землю взгляд
Сладок соблазна яд
И не лишатся сна и покоя
Те, кто не устоят

Быть собой, решает каждый, чего достоин
Быть собой, и на все времена
Быть собой, кто скажет, сколько это стоит?
Быть собой, ведь всему и всегда есть цена

Снова кто-то всем наперекор утонул во лжи
И с самим собой закончен спор
Ведь с этой ложью нужно дальше жить

Быть собой, решает каждый, чего достоин
Быть собой, и на все времена
Быть собой, кто скажет, сколько это стоит?
Быть собой, ведь всему и всегда есть цена

Being Yourself

Past is behind the line
Word - just an empty sound
The craziest choice ever made
Has become an ordinary truth

Being yourself, everyone decides what they deserve
Being yourself, for all time
Being yourself, who will say how much it costs?
Being yourself, because everything and always has a price

Betrayed, and eyes on the ground
The poison of temptation is sweet
And those who do not resist
Will not lose their sleep and peace

Being yourself, everyone decides what they deserve
Being yourself, for all time
Being yourself, who will say how much it costs?
Being yourself, because everything and always has a price

Once again, someone, despite all the odds, has drowned in lies
And the argument with oneself is over
Because you have to go on living with this lie

Being yourself, everyone decides what they deserve
Being yourself, for all time
Being yourself, who will say how much it costs?
Being yourself, because everything and always has a price