Paroles et traduction Артур Пирожков - Я - звезда!

Я - звезда!

Цвет софит, ты - знаменит,
По ТВ показали твой клип.
Всю страну разрывает твой хит, -
Суперхит, мегахит.
Эксклюзивный и стильный костюм.
Эксклюзивный и стильный парфюм.
И опять тусовать до утра,
Как вчера, как всегда.
Я звезда! Как тяжело быть звездой.
Я звезда! Как тяжело быть звездой.
Я звезда! Как тяжело быть звездой.
Я звезда! Как тяжело быть звездой.
Интервью я не даю, -
Все вопросы к секретарю.
Я на съемках так устаю,
Я давно уже нормально не сплю.
Каждый хочет автограф Звезды -
На CD, DVD, на груди.
Всем подряд нужно фото со мной,
Тяжело быть звездой
Я звезда! Как тяжело быть звездой.
Я звезда! Как тяжело быть звездой.
Я звезда! Как тяжело быть звездой.
Я звезда! Как тяжело быть звездой.
Дамы и господа, встречайте...
Суперзвезда Я!
Я звезда! Как тяжело быть звездой.
Я звезда! Как тяжело быть звездой.
Я звезда! Звездой быть очень тяжело.
Я звезда! Звездой быть очень тяжело - тяжело.

I'm a Star!

Spotlight's glow, you're famous now,
Your music video's on TV somehow.
Your hit song tears the country apart, -
A super hit, a mega hit, a work of art.
Exclusive and stylish suit I wear.
Exclusive and stylish perfume in the air.
And again, we party till the dawn,
Like yesterday, like always, it goes on.
I'm a star! How hard it is to be a star.
I'm a star! How hard it is to be a star.
I'm a star! How hard it is to be a star.
I'm a star! How hard it is to be a star.
I don't give interviews, you see, -
All questions go to my secretary.
I get so tired on set, it's true,
I haven't slept normally, me and you.
Everyone wants the Star's autograph -
On CDs, DVDs, even on their calf.
Everyone needs a photo with me, it's tough,
Being a star is really rough.
I'm a star! How hard it is to be a star.
I'm a star! How hard it is to be a star.
I'm a star! How hard it is to be a star.
I'm a star! How hard it is to be a star.
Ladies and gentlemen, please welcome...
The Superstar, it's me!
I'm a star! How hard it is to be a star.
I'm a star! How hard it is to be a star.
I'm a star! Being a star is very hard.
I'm a star! Being a star is very hard - so hard.