Paroles et traduction Артём Лоик - Лодка
Лодка
и
лампа,
капля
таланта
Boat
and
lamp,
a
drop
of
talent
И
сверху
галантно
на
псевдо
"Атлантов"
And
from
above,
gallant
on
the
pseudo
"Atlantis"
Ломка
не
ампул,
а
понта
и
планки
Destruction
of
not
ampoules,
but
of
pretense
and
standards
И
гордо,
галантно
на
горы
"Атлантов"
And
proud,
gallant
on
the
mountains
of
"Atlantis"
Как
пилоты
на
Гудзоне,
так
я
залетел
на
бит!
Like
pilots
on
Hudson,
that's
how
I
entered
the
beat!
Взял
музу,
приобнял
и
бросил
на
постель,
как
Хабиб
Took
the
muse,
embraced
it,
and
threw
it
on
the
bed,
like
Khabib
Да
кусали
локти
зубы,
не
бабки
— правду
рубив
Yes,
they
bit
their
elbows,
teeth,
not
money
— cutting
the
truth
Но
моя
лодка
не
разбилась
не
о
скалы
не
о
быт
But
my
boat
did
not
break
against
the
rocks
or
on
the
way
of
life
Я
как
и
прежде
знаю
то,
что
не
спасет
меня
музло
As
before,
I
know
that
music
will
not
save
me
В
нищете,
— не
на
щите
и
всем
назло
иду
на
зло!
In
poverty,
— not
on
the
shield
and
despite
everything,
I
go
for
evil!
Жали
руки
звезды,
но
как
прежде
рэп
рычит-орет
Stars
shook
hands,
but
as
before,
rap
growls
and
screams
Просто
покуда
поза
моя
на
двух
— не
на
четырех!
Simply,
for
now
my
pose
is
on
two
— not
on
four!
Баттлы
позади
— костями
из
шкафа
топлю
камин!
Battles
behind
— I
heat
the
fireplace
with
the
bones
from
the
closet!
Выключал
им
рэп,
теперь
я
выключаю
только
мир!
I
turned
off
rap
for
them,
now
I
turn
off
only
the
world!
Бог
только
ливень
дал,
Его
посыл
недостижимо
прост
God
only
gave
the
shower,
His
message
is
unattainably
simple
Ему
плевать
на
внешний
вид,
— Ему
важен
внутренний
рост!
He
does
not
care
about
appearance,
— He
cares
about
inner
growth!
Лодка
и
лампа,
капля
таланта
Boat
and
lamp,
a
drop
of
talent
И
сверху
галантно
на
псевдо
"Атлантов"
And
from
above,
gallant
on
the
pseudo
"Atlantis"
Ломка
не
ампул,
а
понта
и
планки
Destruction
of
not
ampoules,
but
of
pretense
and
standards
И
гордо,
галантно
на
горы
"Атлантов"
And
proud,
gallant
on
the
mountains
of
"Atlantis"
А
дорога
моя
лучшая
на
свете
— в
никуда!
And
my
road
is
the
best
in
the
world
— to
nowhere!
Счесав
кеды,
я
плюю
в
лицо
победе!
В
Нику?
— да!
Having
worn
out
my
sneakers,
I
spit
in
the
face
of
victory!
To
Nicky?
— yes!
Она
делает
нас
хрупче
и
слабее,
как
итог
She
makes
us
more
fragile
and
weaker,
as
a
result
но
дорога
лучше,
если
по
ней
катится
каток!
but
the
road
is
better
if
a
skating
rink
is
rolling
on
it!
Эй,
Эй,
атланты
по
трибунам,
снизойдите,
тут
народ!
Hey,
hey,
titans
on
the
stands,
come
down,
there
are
people
here!
Мы
накроем
вам
три
буквы,
шире
открывайте
рот!
We'll
cover
your
three
letters,
open
your
mouth
wider!
Или
оставайтесь
на
стульях,
до
встрече
на
суде
Or
stay
on
your
chairs,
see
you
in
court
А
мы
поставим
голосуя
за
вас
крестик...
на
себе!
And
we'll
put
a
cross
on
ourselves,
voting
for
you...
А
я
подключаю
лампу,
пока
Бог
выключил
день
And
I
plug
in
the
lamp,
while
God
turned
off
the
day
Выпиваю
свою
каплю
в
Его
ключевой
воде
I
drink
my
drop
in
His
key
water
Дайте
боли,
мою
жажду,
деньгами
не
утолить
Give
me
pain,
my
thirst
cannot
be
satisfied
with
money
Мы
рождены
в
рубашке,
но
за
стих
ее
нужно
пропить!
We
are
born
in
a
shirt,
but
for
the
sake
of
poetry,
it
must
be
drunk!
Лодка
и
лампа,
капля
таланта
Boat
and
lamp,
a
drop
of
talent
И
сверху
галантно
на
псевдо
"Атлантов"
And
from
above,
gallant
on
the
pseudo
"Atlantis"
Ломка
не
ампул,
а
понта
и
планки
Destruction
of
not
ampoules,
but
of
pretense
and
standards
И
гордо,
галантно
на
горы
"Атлантов"
And
proud,
gallant
on
the
mountains
of
"Atlantis"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Artem Loik
Album
Спасибо
date de sortie
04-02-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.