Paroles et traduction Артём Пивоваров - Відчуй

Відчуй

Дай мені відчути все навколо
Дай мені відчути все це на собі
Знаю я, знаю я, знаю я, що свобода
Робить нас щасливими

Ти дай собі побути сам собою
Дай собі можливість бути краще і
Лети щосили вгору, світися в темряві
Відчуй на собі!

Я відчуваю все, я відчуваю
І, неважливо де, я завжди літаю!
І знаю, куди я іду, бо сам того хочу, і
Я відчуваю все, я відчуваю
І, неважливо де, я завжди літаю!
І знаю, куди я іду

Все відчуваю я, все відчуваю я, все відчуваю я!
Все відчуваю я, все відчуваю я, все відчуваю я!

Я тебе чую, я тебе чую
Хвилі малюють, вібрації працюють
Там, де ми будем, там світло всюди
Там, де є ми, там, де є ми

Два океани, два полюси
Різні назовні, але ми схожі
Бо всередині у тобі є глибина
Два океани, два полюси
Різні назовні, але ми схожі
Бо всередині у тобі є глибина

"Якщо бьють, бий і ти
Якщо вірять, то ціни"
Тиша говорила зі мною на самоті
"Якщо бьють, бий і ти
Якщо вірять, то ціни"
Тиша говори

Все відчуваю я, все відчуваю я, все відчуваю я!
Все відчуваю я, все відчуваю я, все відчуваю я!
Все відчуваю я, все відчуваю я, все відчуваю я!
Все відчуваю я, все відчуваю я, все відчуваю я!

Feel It

Let me feel everything around me
Let me feel it all on myself
I know, I know, I know that freedom
Makes us happy

Let yourself be yourself
Give yourself the opportunity to be better and
Fly up as fast as you can, shine in the darkness
Feel it on yourself!

I feel everything, I feel it
And no matter where I am, I am always flying!
And I know where I am going because I want it myself, and
I feel everything, I feel it
And no matter where I am, I am always flying!
And I know where I am going

I feel everything, I feel everything, I feel everything!
I feel everything, I feel everything, I feel everything!

I hear you, I hear you
The waves draw, the vibrations work
Where we will be, there is light everywhere
Where we are, where we are

Two oceans, two poles
Different on the outside, but we are similar
Because inside you there is depth
Two oceans, two poles
Different on the outside, but we are similar
Because inside you there is depth

“If they hit, you hit too
If they believe, then appreciate it”
Silence spoke to me in solitude
“If they hit, you hit too
If they believe, then appreciate it”
Silence speak

I feel everything, I feel everything, I feel everything!
I feel everything, I feel everything, I feel everything!
I feel everything, I feel everything, I feel everything!
I feel everything, I feel everything, I feel everything!