Paroles et traduction Артём Пивоваров - Мы молоды

Мы молоды

Тот же воздух, тот же вагон.
Тот же город, тот же спальный район.
Так же молод и так же влюблён в свою музу и музыку.
Мы молоды!
Почти как бессмертны, но только без цифр с нулями.
У нас есть все шансы с друзьями летать на Майами.
Ночами и днями бродить с проливными дождями,
Мы молоды. Мы молоды!
Без денег в карманах, карманы набиты мечтами,
И темп, не сбавляя хронически не досыпаем мы.
В наушниках бит, иду, головою качаю в ритм,
Мы молоды! Мы молоды.
Мы молоды!
Танцуй! Танцуй! Танцуй! Танцуй!
Танцуй больше! Танцуй дольше! Гуляй по крышам,
Как небо дышит - услышишь, ты слышишь звук.
(Но мы вечно молоды, мы молоды)
Танцуй больше, танцуй дольше! Гуляй по крышам,
Как небо дышит - услышишь, ты слышишь звук.
Мы молоды!
И наше "прекрасно" и в будущем и в настоящем.
Не нужно стесняться рыдать и прыгать от счастья.
Мы вечно молоды. Мы вечно молоды!
Танцуй больше! Танцуй дольше! Гуляй по крышам,
Как небо дышит - услышишь, ты слышишь звук.
(Но мы вечно молоды, мы молоды)
Танцуй больше, танцуй дольше! Гуляй по крышам,
Как небо дышит - услышишь, ты слышишь звук.
Мы молоды! Мы вечно молоды!
Мы молоды! Мы вечно молоды!
Мы молоды! Мы вечно молоды!
Мы молоды! Мы вечно молоды!
Мы молоды! Мы вечно молоды!
Мы молоды! Мы вечно молоды!
Мы молоды! Мы вечно молоды!
Мы молоды! Мы вечно молоды!

We Are Young

The same air, the same carriage.
The same city, the same sleeping area.
Just as young and just as in love with my muse and music.
We are young!
Almost as immortal, but only without the zeros.
We have every chance to fly to Miami with friends.
Wandering day and night with pouring rains,
We are young. We are young!
No money in our pockets, our pockets are filled with dreams,
And the pace, without slowing down, we are chronically sleep-deprived.
With a beat in my headphones, I walk, shaking my head in rhythm,
We are young! We are young.
We are young!
Dance! Dance! Dance! Dance!
Dance more! Dance longer! Walk on the roofs,
How the sky breathes - you hear, you hear the sound.
(But we are eternally young, we are young)
Dance more, dance longer! Walk on the roofs,
How the sky breathes - you hear, you hear the sound.
We are young!
And our "beautiful" is both in the future and in the present.
No need to be shy to cry and jump with happiness.
We are forever young. We are forever young!
Dance more! Dance longer! Walk on the roofs,
How the sky breathes - you hear, you hear the sound.
(But we are eternally young, we are young)
Dance more, dance longer! Walk on the roofs,
How the sky breathes - you hear, you hear the sound.
We are young! We are forever young!
We are young! We are forever young!
We are young! We are forever young!
We are young! We are forever young!
We are young! We are forever young!
We are young! We are forever young!
We are young! We are forever young!
We are young! We are forever young!