Paroles et traduction Артём Пивоваров - Полнолуние (HungryBeat & Rocket Fun Rumix Radio Mix)

Полнолуние (HungryBeat & Rocket Fun Rumix Radio Mix)

Я знаю, что произойдет со мной в полнолуние.
Сияние ближе, и я в сомнениях, но... Сплетение тел -
Я знаю, что произойдёт с тобой, когда Лунный свет.
Внутри, ты мой огонь и я. Безумная ты. В чём моя вина?

Скажи, мне в чём моя вина? Наверно, я схожу с ума.
И небо полное огня. Скажи, мне в чём моя вина?
Скажи мне, в чём моя вина? Все ночи долгие без сна.
И небо полное огня. Скажи, мне в чём моя вина?
В чём моя вина!

Этот водоворот неприметных мне лиц.
Они снова запутали-путали, снова запутали-удали.
Минимум узлов, мысли только о том,
Что мы все снова надумали-думали. Снова надумали-удали.

Вечная, в помыслах и чувствах;
Как Луна, ядовито-грустна.
Но она точно не отпустит,
Ни секунды не тая - в чём, скажи, моя вина?

В чём моя вина?
В чём моя вина?
В чём моя вина?

Скажи, мне в чём моя вина? Наверно, я схожу с ума.
И небо полное огня. Скажи, мне в чём моя вина?
Скажи мне, в чём моя вина? Все ночи долгие без сна.
И небо полное огня. Скажи, мне в чём моя вина?
В чём моя вина!

Full Moon (HungryBeat & Rocket Fun Rumix Radio Mix)

I know what will happen to me on a full moon.
The glow is near, and I have doubts, but... Intertwining bodies -
I know what will happen to you when the moonlight.
Inside, you are my fire and I. You are crazy. What is my fault?

Tell me, what is my fault? I'm probably going crazy.
And the sky is full of fire. Tell me, what is my fault?
Tell me, what is my fault? All nights are long without sleep.
And the sky is full of fire. Tell me, what is my fault?
What is my fault!

This whirlpool of unremarkable faces.
They again confused-confused, again confused-removed.
Minimum of knots, thoughts only about that,
That we all again thought-thought. Thought again-removed.

Eternal, in thoughts and feelings;
Like the Moon, poisonously sad.
But she will definitely not let go,
Not melting a second - what, tell me, is my fault?

What is my fault?
What is my fault?
What is my fault?

Tell me, what is my fault? I'm probably going crazy.
And the sky is full of fire. Tell me, what is my fault?
Tell me, what is my fault? All nights are long without sleep.
And the sky is full of fire. Tell me, what is my fault?
What is my fault!