Асия - Второй том (Bonus Track) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Асия - Второй том (Bonus Track)




Второй том (Bonus Track)
Second Volume (Bonus Track)
Сожжены все мосты и разрушены
All bridges are burned and my outlet is destroyed
Моя отдушина, кто ты? Кто я?
Who are you? Who am I?
Почему мы не можем ужиться на планете Земля
Why can't we live together on planet Earth
Почему столько бы, почему столько зря
Why so much in vain, why so much in vain
Почему твое имя теперь лишь набор бесполезных букв
Why your name is now just a set of useless letters
Почему мы выбрали мель, хотя был спасательный круг
Why we chose the shallows, although there was a lifeline
Почему ты меня? Почему я тебя?
Why you me? Why me you?
Не смогли оценить, хотя
We couldn't appreciate it, although
Ты даже не стоишь моей ненависти
You're not even worth my hatred
Любовь растворилась, больше не навестит мой дом
Love has dissolved, it won't visit my home anymore
Горит второй том
The second volume is burning
Одной мертвой души
Of one dead soul
Я не дам слезам задушить
I won't let tears suffocate
А ты даже не стоишь моей ненависти
You're not even worth my hatred
Любовь растворилась, больше не навестит мой дом
Love has dissolved, it won't visit my home anymore
Горит второй том
The second volume is burning
Одной мертвой души
Of one dead soul
Я не дам слезам задушить меня
I won't let tears suffocate me
Мы могли бы взлететь выше звезд
We could have flown higher than the stars
И касаться их голыми пятками
And touch them with bare heels
Но все лучшее, что было в нас
But all the best that was in us
Глубоко где-то в памяти спрятано
Deeply somewhere in memory hidden
Ты стираешь подошвы кросс
You're rubbing the soles of your sneakers
Об улицы сонного города
About the streets of a sleepy city
Да, я лучше тебя я не гордая
Yes, I'm better than you - I'm not proud
Я могу написать о том
I can write about that
Что бежала к тебе без памяти
That I ran to you without memory
И просила твоей любви
And begged for your love
Как нищий, стоящий на паперти
Like a beggar standing on a doorstep
Я снова слагаю стихи
I'm writing poetry again
И я снова печалюсь зря
And I'm grieving in vain again
Но я просто любила тебя, хотя
But I just loved you, although
Ты даже не стоишь моей ненависти
You're not even worth my hatred
Любовь растворилась, больше не навестит мой дом
Love has dissolved, it won't visit my home anymore
Горит второй том
The second volume is burning
Одной мертвой души
Of one dead soul
Я не дам слезам задушить
I won't let tears suffocate
А ты даже не стоишь моей ненависти
You're not even worth my hatred
Любовь растворилась, больше не навестит мой дом
Love has dissolved, it won't visit my home anymore
Горит второй том
The second volume is burning
Одной мертвой души
Of one dead soul
Я не дам слезам задушить меня
I won't let tears suffocate me





Writer(s): Anastasia Alentyeva, Artem Tkachev, Roman Bezrukov, Alexey Muravyev


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.