Асия - Молчу - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Асия - Молчу




Молчу
I'm Silent
Фотки разбросаны на полу опять
Photos scattered on the floor again
Я ищу себя, но никак не найду плевать
I'm searching for myself, but I can't find it, I don't care
Я не знаю, как же их примерить
I don't know how to try them on
Эту су и ангела, что спрятались у меня внутри
This darkness and angel, hiding inside of me
Я бегу от себя, но все равно возвращаюсь к себе
I'm running from myself, but I always come back
Пусть хоть чуть чуть помолчат мысли в моей голове
Let my thoughts be silent in my head, just a little bit
Мне просто нужно понять, куда постоянно мчу
I just need to understand where I'm constantly rushing
И что же я, черт подери, хочу
And what the hell do I want
Молчу, я просто сама не знаю чего я хочу
I'm silent, I just don't know what I want
Слетаю с катушек, я не шучу
I'm going crazy, I'm not kidding
И это чувство, будто внутри две души
And it feels like there are two souls inside
Решают, что делать со мной
Deciding what to do with me
Никак не могут решить
They can't decide
Молчу, я просто сама не знаю чего я хочу
I'm silent, I just don't know what I want
Слетаю с катушек, я не шучу
I'm going crazy, I'm not kidding
И это чувство, будто внутри две души
And it feels like there are two souls inside
Решают, что делать со мной
Deciding what to do with me
Никак не могут решить
They can't decide
Я как зебра, во мне черного и белого поровну
I'm like a zebra, I have equal parts black and white
Я могу быть пеплом и могу быть порохом
I can be ashes and I can be gunpowder
Я сама выбираю быть тенью или лучом
I choose to be a shadow or a ray of light
И чьи-то демоны тут ни при чем
And someone else's demons are not involved
Говорю себе, хвать бежать
I tell myself, stop running
Просто иди на свет
Just walk towards the light
Это только внутри тебя
It's only inside of you
А снаружи их власти нет
And outside there's no power over you
Все так быстро меняется
Everything changes so fast
Снова смыслы теряю в бреду
I lose meaning again in my delirium
Я в своей голове как в плену
I'm trapped in my own head
Молчу, я просто сама не знаю чего я хочу
I'm silent, I just don't know what I want
Слетаю с катушек, я не шучу
I'm going crazy, I'm not kidding
И это чувство, будто внутри две души
And it feels like there are two souls inside
Решают что делать со мной
Deciding what to do with me
Никак не могут решить
They can't decide
Молчу, я просто сама не знаю чего я хочу
I'm silent, I just don't know what I want
Слетаю с катушек, я не шучу
I'm going crazy, I'm not kidding
И это чувство, будто внутри две души
And it feels like there are two souls inside
Решают что делать со мной
Deciding what to do with me
Никак не могут решить
They can't decide





Writer(s): Anastasia Alentyeva, Artem Tkachev, Roman Bezrukov, Alexey Muravyev


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.