Paroles et traduction Ассаи - Аллилуйя
Hm
D
Hm
D
Ты
мое
аллилуйя
в
этой
сплошной
грязи
You're
my
hallelujah
in
this
endless
grime,
Нам
не
хватает
всего
поцелуя,
чтоб
верить
в
мир
фэнтези
We
just
need
a
kiss
to
believe
in
a
fantasy
world.
Сердце
само
рисует
луч
посреди
грозы
My
heart
draws
a
ray
of
light
in
the
midst
of
the
storm,
Холод
не
прет,
ветер
не
дует,
если
есть
рядом
ты
The
cold
doesn't
bite,
the
wind
doesn't
blow,
if
you're
by
my
side.
И
пусть
мир
сходит
с
ума
и
не
верит
в
такую
фигню
And
let
the
world
go
mad
and
not
believe
in
such
nonsense,
И
с
шести
миллиардов
пусть
только
одна
верит,
как
я
люблю.
Out
of
six
billion,
let
only
one
believe
how
much
I
love
you.
Hm
D
Hm
D
День
и
ночь
– это
точно,
ночь
и
день
без
конца
Day
and
night
– that's
for
sure,
night
and
day
without
end,
Крепко-накрепко,
прочно
в
области
сердца.
Tightly,
firmly,
securely
in
the
region
of
the
heart.
Мне
хватит
всего
поцелуя,
снова
понять
для
себя
All
I
need
is
a
kiss
to
understand
again
for
myself
Что
ты
мое
аллилуйя,
ты
мое
аллилуйя.
That
you're
my
hallelujah,
you're
my
hallelujah.
Ты
мое
аллилуйя
и
мне
уже
все
равно
You're
my
hallelujah
and
I
don't
care
anymore,
Нам
не
хватает
всего
поцелуя,
что
б
быть
с
тобой
за
одно.
We
just
need
a
kiss
to
be
on
the
same
page
with
you.
Сердце
мое
рискует,
бьется
немыслимо
My
heart
takes
a
risk,
it
beats
unbelievably,
Голоса
нет,
музыка
чувств,
дикая
тишина.
No
voice,
just
the
music
of
feelings,
a
wild
silence.
И
пусть
мир
сходит
с
ума
и
не
верит
в
такую
фигню
And
let
the
world
go
mad
and
not
believe
in
such
nonsense,
Из
шести
миллиардов
пусть
только
одна
верит,
как
я
люблю.
Out
of
six
billion,
let
only
one
believe
how
much
I
love
you.
День
и
ночь
– это
точно,
ночь
и
день
без
конца
Day
and
night
– that's
for
sure,
night
and
day
without
end,
Крепко-накрепко,
прочно
в
области
сердца.
Tightly,
firmly,
securely
in
the
region
of
the
heart.
Мне
хватит
всего
поцелуя,
снова
понять
для
себя
All
I
need
is
a
kiss
to
understand
again
for
myself
Что
ты
мое
аллилуйя,
ты
мое
аллилуйя.
That
you're
my
hallelujah,
you're
my
hallelujah.
День
и
ночь
– это
точно,
ночь
и
день
без
конца
Day
and
night
– that's
for
sure,
night
and
day
without
end,
Крепко-накрепко,
прочно
в
области
сердца.
Tightly,
firmly,
securely
in
the
region
of
the
heart.
Мне
хватит
всего
поцелуя,
снова
понять
для
себя
All
I
need
is
a
kiss
to
understand
again
for
myself
Что
ты
мое
аллилуйя,
ты
мое…е-е-е.
That
you're
my
hallelujah,
you're
my...
oh-oh-oh.
День
и
ночь
– это
точно,
ночь
и
день
без
конца
Day
and
night
– that's
for
sure,
night
and
day
without
end,
Крепко-накрепко,
прочно
в
области
сердца.
Tightly,
firmly,
securely
in
the
region
of
the
heart.
Мне
хватит
всего
поцелуя,
снова
понять
для
себя
All
I
need
is
a
kiss
to
understand
again
for
myself
Что
ты
мое
аллилуйя,
ты
мое
аллилуйя.
That
you're
my
hallelujah,
you're
my
hallelujah.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.