Paroles et traduction Ассаи - Прогулки в никуда

Прогулки в никуда

Из дома на волю как пес,
Дым вылетает на холодный Питер,
Курить и портить нити.
День полных лун, стоптанных кед
Мы снова где-то в 95-ом, чувак.
Спутанный конструктор, который никогда не спит
Моя голова огромный цветок.
Лучший день, чтобы стать кем-то больше
Прекрасный мир, чтобы стать кем ты хочешь.
Слушай мой позывной шепотом сонных губ.
Я вижу алое солнце на небе,
Найди меня в поле из роз,
В нарисованных домах каждый день поют песню земли.
Соленые веки после воды,
Уснувший пастух овец видит черную пыль.
Мы идем в никуда,
Чтобы пролиться дождем, это наша цель.
Тебе не хватает одной любви на целую жизнь,
И ты за ней бежишь, чтобы убить.
Так пусто в твоей гнилой душе,
Мои молитвы летят тебе в помощь.
Так много пересказанных слов,
Так много в мире света, рожденного в теле звезды.
Когда ты спишь, я иду мимо фигур
Мимо домов, мимо воды.
Звук металла проникает в дома,
Заменяет тебе шум дорог и мечты.
Самолет улетит в небо,
Самолеты так любят это.
Учти, мы идем сквозь пыль городов
По хрупкому белому льду.
Мы идем в никуда,
Чтобы пролиться дождем, это наша цель.
Крепкий индийский чай,
Облака плывут очень низко.
Густой ароматный дым,
Детский смех, шум летней воды.
Солнечный блик на твоем плече,
Звонкий голос птиц.
Я закрываю ладонью глаза отца.

Walks to Nowhere

Out of the house to freedom, like a dog,
Smoke flies out into the cold of St. Petersburg,
To smoke and spoil the threads.
Day of full moons, worn-out sneakers,
We're back somewhere in '95, dude.
Tangled constructor that never sleeps,
My head is a giant flower.
The best day to become someone bigger,
A beautiful world to become whoever you want.
Listen to my call sign whispered by sleepy lips.
I see the scarlet sun in the sky,
Find me in a field of roses,
In the painted houses, they sing the song of the earth every day.
Salty eyelids after the water,
The sleeping shepherd sees black dust.
We walk to nowhere,
To pour down as rain, that's our goal.
You lack one love for a lifetime,
And you run after it to kill.
So empty in your rotten soul,
My prayers fly to your aid.
So many retold words,
So much light in the world, born in the body of a star.
When you sleep, I walk past the figures,
Past houses, past water.
The sound of metal penetrates the houses,
Replacing the noise of roads and dreams for you.
The plane will fly into the sky,
Planes love it so much.
Remember, we walk through the dust of cities,
On fragile white ice.
We walk to nowhere,
To pour down as rain, that's our goal.
Strong Indian tea,
The clouds are floating very low.
Thick fragrant smoke,
Children's laughter, the sound of summer water.
Sun glare on your shoulder,
The ringing voice of birds.
I cover my father's eyes with my palm.