Paroles et traduction Ауткаст - Невесомость

Невесомость

Страх или страсть
Грязь или прах
Над нами развеян
Риск или смерть
Сон или боль
Выбирать придется
Эй! Эй!
Забирай на память все что есть
Прикосновений моменты
Эй! становится опасно здесь
Беги пока не поздно
Как далеко это может зайти
Никто не знает
Как между мною и тобою снова
Невесомость
Мне снится вновь
Невесомость
Сорваны крылья
Я падаю в пропасть
Я не боюсь упасть
Нет!
Я не боюсь
Тьма или свет
Правда или бред
Эй, что подойдет тебе?
Покорность или власть
Бежать или пропасть
Или жить с закрытыми глазами
Как далеко это может зайти
Никто не знает
Как между мною и тобою снова
Невесомость
Мне снится вновь
Невесомость
Сорваны крылья
Я падаю в пропасть
Мне снится вновь
Невесомость
В глубине себя
Я падаю в пропасть
Я помню каждый момент
Как мы шли плечом к плечу
Закрывая глаза, оставляю весь мир
Я снова лечу
Мне снится вновь
Невесомость
Сорваны крылья
Я падаю в пропасть
Да, ни с чем сравнить нельзя
Когда летишь над миром
Когда уже живет в тебе
Невесомость

Impesanteur

Peur ou passion
Saleté ou poussière
Dispersé au-dessus de nous
Risque ou mort
Sommeil ou douleur
Tu devras choisir
Hey ! Hey !
Prends tout ce qu'il y a en souvenir
Moments de toucher
Hey ! Ça devient dangereux ici
Fuis tant qu'il est encore temps
Jusqu'où ça peut aller
Personne ne sait
Comment entre moi et toi encore une fois
Impesanteur
Je rêve encore
Impesanteur
Ailes arrachées
Je tombe dans l'abîme
Je n'ai pas peur de tomber
Non !
Je n'ai pas peur
Ténèbres ou lumière
Vérité ou mensonge
Hé, quoi qui te convient ?
Soumission ou pouvoir
Fuir ou disparaître
Ou vivre les yeux fermés
Jusqu'où ça peut aller
Personne ne sait
Comment entre moi et toi encore une fois
Impesanteur
Je rêve encore
Impesanteur
Ailes arrachées
Je tombe dans l'abîme
Je rêve encore
Impesanteur
Au fond de moi-même
Je tombe dans l'abîme
Je me souviens de chaque instant
Comment nous marchions côte à côte
En fermant les yeux, je laisse le monde entier derrière moi
Je vole à nouveau
Je rêve encore
Impesanteur
Ailes arrachées
Je tombe dans l'abîme
Oui, rien ne peut se comparer
Quand tu voles au-dessus du monde
Quand il vit déjà en toi
Impesanteur