Paroles et traduction Афина feat. Константин Костомаров - Подари

Подари

У окошка грустишь ночью лунной одна,
Иногда так случается,
Но я понял, что ты мне безумно нужна,
А мечты все сбываются.
Ты приходил не раз ко мне
Ночами лунными во сне.

Подари мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
Засверкают сотни парков и аллей
Фейерверком ослепительных огней.
Подари мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
От седьмого неба у меня ключи,
Подари мне этот вечер, подари, подари.

Неужели всерьёз
Летом тысячей звёзд
Горизонт покрывается?
И понятно без слов,
Вероятно, любовь
Этот миг называется.
Ничего не говори,
А улыбнись и подари.

Подари мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
Засверкают сотни парков и аллей
Фейерверком ослепительных огней.
Подари мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
От седьмого неба у меня ключи,
Подари мне этот вечер, подари, подари.

Подари мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
Засверкают сотни парков и аллей
Фейерверком ослепительных огней.
Подари мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
От седьмого неба у меня ключи,
Подари мне этот вечер, подари, подари.

Подари мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
От седьмого неба у меня ключи,
Подари мне этот вечер, подари, подари.

Gift Me

You're sad at the window under the moon,
It happens sometimes,
But I've realized I need you insanely,
And all dreams come true.
You came to me more than once
In a dream under the moony nights.

Give me, give me, give me
This evening from sunset to dawn.
Hundreds of parks and alleys will sparkle
With the fireworks of dazzling lights.
Give me, give me, give me
This evening from sunset to dawn.
I have the keys to the seventh heaven,
Give me this evening, give it to me, give it to me.

Seriously?
In the summer of a thousand stars
The horizon is covered?
And it's clear without words,
Probably love
This moment is called.
Say nothing,
But smile and give it to me.

Give me, give me, give me
This evening from sunset to dawn.
Hundreds of parks and alleys will sparkle
With the fireworks of dazzling lights.
Give me, give me, give me
This evening from sunset to dawn.
I have the keys to the seventh heaven,
Give me this evening, give it to me, give it to me.

Give me, give me, give me
This evening from sunset to dawn.
Hundreds of parks and alleys will sparkle
With the fireworks of dazzling lights.
Give me, give me, give me
This evening from sunset to dawn.
I have the keys to the seventh heaven,
Give me this evening, give it to me, give it to me.

Give me, give me, give me
This evening from sunset to dawn.
I have the keys to the seventh heaven,
Give me this evening, give it to me, give it to me.