Paroles et traduction Аффинаж - Неродившийся

Неродившийся

Я сегодня умер у тебя внутри
Я теперь не стану ни кем
лётчиком или врачом
или кем-то ещё
посмотри
в глаза хирургу и акушеркам
в петле пуповины -
детская шейка
"узи" показало
что я мог родиться
только припадочным
самоубийцей
я видел бога, мама
там
он смеётся над вами
я не буду спорить ни с собой, ни с репортёрами
я раздавлен дефолтами и бронетранспортёрами
я мог стать президентом какой-нибудь республики
но выпал зеро
я дырка от бублика
мама,
прости
у меня нету выбора
я не хочу в подгузники libero
к чёрту коляски
к чёрту пелёнки
ты не получишь баксы
за второго ребёнка
там
он смеётся над вами

Unborn

I died inside you today
I won't become anyone now
a pilot or a doctor
or anyone else
look
into the eyes of the surgeon and midwives
in the loop of the umbilical cord -
a child's neck
the "ultrasound" showed
that I could be born
only epileptic
suicidal
I saw God, Mom
there
he laughs at you
I won't argue with myself or reporters
I'm crushed by defaults and armored personnel carriers
I could have become the president of some republic
but zero fell out
I'm a hole from a donut
Mom,
sorry
I have no choice
I don't want libero diapers
to hell with strollers
to hell with diapers
you won't get bucks
for the second child
there
he laughs at you