Paroles et traduction Б.Т.Р. - Малкият принц

Малкият принц

Светлината на пътя, осеян с лед,
носи мраморна тишина
там, във бялото, смисълът е отнет
и облечен е в самота.

Дворци от вятър и от облъчен прах, тихо е.
Живее там във своята сила и страх
Звездният Малък Принц.

Той не чувства в очите си нищо
той вижда залези и цветя
там живее във своята приказка
къпе утринната роса.

Дворци от вятър и от облъчен прах, тихо е.
Живее там във свойта сила и страх
Звездният Малък Принц.

Дворци от вятър и от облъчен прах, тихо е.
Живее там във свойта сила и страх
Звездният Малък Принц.

Той знае, че всички красиви неща
са невидими за очи,
които не чувстват, че вятър в дъжда
цветовете ще угаси.

Дворци от вятър и от облъчен прах, тихо е.
Живее там във свойта сила и страх
Звездният Малък Принц.

Дворци от вятър и от облъчен прах, тихо е.
Живее там във свойта сила и страх
Звездният Малък Принц.

Маленький принц

Свет на дороге, усеянной льдом,
несет мраморную тишину
там, в белом, смысл отнят
и облачен в одиночество.

Дворцы из ветра и из лучистой пыли, тихо.
Живет там в своей силе и страхе
Звездный Маленький Принц.

Он не чувствует в глазах ничего,
он видит закаты и цветы,
там живет в своей сказке,
купается в утренней росе.

Дворцы из ветра и из лучистой пыли, тихо.
Живет там в своей силе и страхе
Звездный Маленький Принц.

Дворцы из ветра и из лучистой пыли, тихо.
Живет там в своей силе и страхе
Звездный Маленький Принц.

Он знает, что все красивые вещи
невидимы для глаз,
которые не чувствуют, что ветер в дожде
цвета погасит.

Дворцы из ветра и из лучистой пыли, тихо.
Живет там в своей силе и страхе
Звездный Маленький Принц.

Дворцы из ветра и из лучистой пыли, тихо.
Живет там в своей силе и страхе
Звездный Маленький Принц.