Акустика - БАЗАР traduction en allemand

Акустика

Ты очень красива
И даже в этом спальном массиве блочном.
Я под облачным небом
Цвета вижу сочными
Красота ярче, когда на обочине
Слезы - это вотчина
Труб водосточных
А мы были веселые
И порочные
В памяти прочно, как
Нотами точными
Пела мне ночью
Осипшим, словно
Песочным голосом

Волосы чёрными кольцами
В них мои пальцы купаются
Волосы волнами на лице
Ты мой рецепт на беспамятство

Волосы чёрными кольцами
В них мои пальцы нуждаются
Волосы волнами на лице
Ты мой рецепт на беспамятство

Ты не любила глупых,
Не любила грустных
Ни за что б не сказала про музыку - вкусно
Предпочитала смеяться
В большинстве ситуацией
И слушать акустику
(Музыка)
Музыка была в твоих ладонях
Такова их анатомия
Я навсегда запомнил
Но не понял важное
Если нам по пути
Почему смотришь влажными?

Волосы чёрными кольцами
В них мои пальцы купаются
Волосы волнами на лице
Ты мой рецепт на беспамятство

Волосы чёрными кольцами
В них мои пальцы нуждаются
Волосы волнами на лице
Ты мой рецепт на беспамятство

Akustik

Du bist sehr schön
Sogar in diesem Blockbau-Schlafviertel.
Unter dem bewölkten Himmel
sehe ich die Farben lebhaft
Schönheit ist strahlender am Wegesrand
Tränen sind das Revier
der Regenrinnen
Und wir waren fröhlich
und lasterhaft
Fest im Gedächtnis, wie
mit präzisen Noten
du mir nachts sangst
mit heiserer, gleichsam
sandiger Stimme

Haare in schwarzen Locken
Darin baden meine Finger
Haare wie Wellen im Gesicht
Du bist mein Rezept für Vergessenheit

Haare in schwarzen Locken
Meine Finger sehnen sich nach ihnen
Haare wie Wellen im Gesicht
Du bist mein Rezept für Vergessenheit

Du mochtest keine Dummen,
mochtest keine Traurigen
Würdest Musik nie als "lecker" bezeichnen
Zogst es vor zu lachen
in den meisten Situationen
und akustische Musik zu hören
(Musik)
Musik war in deinen Handflächen
So ist ihre Anatomie
Ich habe es mir für immer eingeprägt
Aber das Wichtige nicht verstanden
Wenn wir auf demselben Weg sind
Warum schaust du mit feuchten Augen?

Haare in schwarzen Locken
Darin baden meine Finger
Haare wie Wellen im Gesicht
Du bist mein Rezept für Vergessenheit

Haare in schwarzen Locken
Meine Finger sehnen sich nach ihnen
Haare wie Wellen im Gesicht
Du bist mein Rezept für Vergessenheit