Paroles et traduction БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ - Тону

Тону

Ти застрягла в моєму серці
Як куля посеред бою
Розстріляний і бездиханний
Воскрес під твоєю рукою
Накладені зверху плити
Так важко їх нести часом
Та зая, твоє миле личко
Так світло і ясно

Тону, тону, не знаю, що робити
Та як без тебе жити, я тону
Тону, тону, не випливу без тебе
Та може вже й не треба, бо втону

Пив повітря твоє на світанку
Водичку пив до останку
Та з вечора теплеє ліжко
Стало холодним до ранку
Бачити сни з тобою
На вік би в них залишився
Та давнє у мене безсоння
А з кулею в серці спокійніше спиться

Тону, тону, не знаю, що робити
Та як без тебе жити, я тону
Тону, тону, не випливу без тебе
Та може вже й не треба, бо втону

Тону, тону, не знаю, що робити
Та як без тебе жити, я тону

Тону, тону, не випливу без тебе
Та може вже й не треба, бо втону
Тону, тону, не знаю, що робити
Та як без тебе жити, я тону
Тону, тону, не випливу без тебе
Та може вже й не треба, бо втону (бо втону)

Ти застрягла в моєму серці
Як куля посеред бою

Drowning

You're stuck in my heart
Like a bullet in the midst of battle
Shot and breathless
I came back to life under your hand
Slabs of stone piled on top
So hard to carry them at times
But your face, your sweet face
So bright and clear

I'm drowning, drowning, don't know what to do
And how to live without you, I'm drowning
I'm drowning, drowning, won't surface without you
And maybe I don't need to, because I'll drown

Drank your air at dawn
Drank water to the last drop
But the warm bed from the evening
Turned cold by morning
To see dreams with you
I would stay in them forever
But I have long-standing insomnia
And with a bullet in my heart, it's easier to sleep

I'm drowning, drowning, don't know what to do
And how to live without you, I'm drowning
I'm drowning, drowning, won't surface without you
And maybe I don't need to, because I'll drown

I'm drowning, drowning, don't know what to do
And how to live without you, I'm drowning

I'm drowning, drowning, won't surface without you
And maybe I don't need to, because I'll drown
I'm drowning, drowning, don't know what to do
And how to live without you, I'm drowning
I'm drowning, drowning, won't surface without you
And maybe I don't need to, because I'll drown (because I'll drown)

You're stuck in my heart
Like a bullet in the midst of battle