Paroles et traduction Бабек Мамедрзаев - Ты читаешь Библию, а я Коран

Ты читаешь Библию, а я Коран

Ты читаешь Библию, а я Коран
Ты слушаешь Святыню, а я Азан
Ты читаешь Молитвы, а я Намаз
Какая разница кто мы, Бог за нас
У тебя крест, у меня луна
И помни я не один, и ты не одна
С небес на нас смотрит великий Аллах
Всегда с нами Бог, он в наших сердцах
Слава Аллаху, что ты моя
ИншаАллах вместе навсегда
Люблю Аллаха я одного
А тебя люблю ради него
Слава Аллаху, что ты моя
ИншаАллах вместе навсегда
Люблю Аллаха я одного
А тебя люблю ради него
Мы оба знать должны - у любви нет наций.
Ведь если ты нашёл любовь - важней не сдаться.
Храни её внутри и - не предавай.
Не бойся мнения других - ведь ты не виноват.
Ведь мы не знали что любить - будет так трудно.
Значит Всевышнему всё - это было видно.
Помолимся с тобой - за наше счастье.
По воле Бога может - многое случаться.
Пусть и о нас с тобой - заговорят люди.
Но мы должны ценить момент - когда тебя любят.
Вера у каждого - не преграда любить.
Я верую Аллах сумеет - нас благоволить.
Слава Аллаху, что ты моя.
ИншаАллах вместе навсегда.
Люблю Аллаха я одного.
А тебя люблю ради него.
Слава Аллаху, что ты моя
ИншаАллах вместе навсегда
Люблю Аллаха я одного
А тебя люблю ради него
Слава Аллаху, что ты моя
ИншаАллах вместе навсегда
Люблю Аллаха я одного
А тебя люблю ради него
Слава Аллаху, что ты моя
ИншаАллах вместе навсегда
Люблю Аллаха я одного
А тебя люблю ради него

You Read the Bible, and I Read the Quran

You read the Bible, and I read the Quran,
You listen to the Holy Scripture, and I hear the Adhan.
You recite Prayers, and I perform Namaz,
What difference does it make who we are, God is with us.
You have a cross, and I have the moon,
And remember, I'm not alone, and you're not alone.
From the heavens, the great Allah watches over us,
God is always with us, he is in our hearts.
Praise be to Allah, that you are mine,
Inshallah, together forever.
I love Allah alone,
And I love you for his sake.
Praise be to Allah, that you are mine,
Inshallah, together forever.
I love Allah alone,
And I love you for his sake.
We both must know - love has no nations.
For if you have found love - the most important thing is not to give up.
Keep it inside and - don't betray it.
Don't be afraid of the opinions of others - because you are not to blame.
For we didn't know that loving would be so difficult.
It means that the Almighty saw it all.
Let's pray together for our happiness.
By the will of God, much can happen.
Let people talk about us too.
But we must cherish the moment - when you are loved.
Everyone's faith is not an obstacle to love.
I believe that Allah will be able to - bless us.
Praise be to Allah, that you are mine.
Inshallah, together forever.
I love Allah alone,
And I love you for his sake.
Praise be to Allah, that you are mine,
Inshallah, together forever.
I love Allah alone,
And I love you for his sake.
Praise be to Allah, that you are mine,
Inshallah, together forever.
I love Allah alone,
And I love you for his sake.
Praise be to Allah, that you are mine,
Inshallah, together forever.
I love Allah alone,
And I love you for his sake.