Базиль - Пой мне - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Базиль - Пой мне




Пой мне
Sing to Me
Первый Куплет: За моими окнами волки воют нотами.
First Verse: The wolves howl outside my windows in musical notes.
И это вам не шутки, от подъезда до маршрутки.
This is no joke, from the porch to the bus stop.
А я питаюсь фразами, твоими вечными рассказами.
I feed on your words, your eternal tales.
Словно меня сглазили, довели меня, довели.
As if I've been hexed, you've got me, you've got me.
Закрою свою дверь и лишь нажму на play.
I'll close my door and just press play.
Припев: Пой мне звезда, о том, как разошлись наши поезда.
Chorus: Sing to me, my star, of how our trains diverged.
Пой мне, не молчи, когда мое сердце кричит.
Sing to me, don't be silent, when my heart cries out.
Пой мне про любовь, чтобы каждое слово попало мне в кровь.
Sing to me of love, so that every word flows through my veins.
Пой мне, просто-просто пой мне.
Sing to me, just, simply sing to me.
Второй Куплет: За моими окнами звери бродят толпами.
Second Verse: Beasts roam in packs outside my windows.
И дарят комплименты своим зубастым абонентам.
And they give compliments to their toothy subscribers.
А я питаюсь фразами, твоими вечными рассказами.
I feed on your words, your eternal tales.
Мы такие разные на одном квадрате земли.
We're so different, on the same patch of earth.
Закрою свою дверь и лишь нажму на play.
I'll close my door and just press play.
Припев: Пой мне звезда, о том, как разошлись наши поезда.
Chorus: Sing to me, my star, of how our trains diverged.
Пой мне, не молчи, когда мое сердце кричит.
Sing to me, don't be silent, when my heart cries out.
Пой мне про любовь, чтобы каждое слово попало мне в кровь.
Sing to me of love, so that every word flows through my veins.
Пой мне, просто-просто пой мне.
Sing to me, just, simply sing to me.
За моими окнами...
Outside my windows...
За моими окнами...
Outside my windows...
За моими окнами волки воют нотами, нотами, нотами, нотами.
The wolves howl outside my windows in musical notes, notes, notes, notes.
Припев: Пой мне звезда, о том, как разошлись наши поезда.
Chorus: Sing to me, my star, of how our trains diverged.
Пой мне, не молчи, когда мое сердце кричит.
Sing to me, don't be silent, when my heart cries out.
Пой мне про любовь, чтобы каждое слово попало мне в кровь.
Sing to me of love, so that every word flows through my veins.
Пой мне, просто-просто пой мне.
Sing to me, just, simply sing to me.
Ru/b1/bazil/5834-bazil-poy-mne-text-pesni.
Ru/b1/bazil/5834-bazil-poy-mne-text-pesni.
Html
Html






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.