Paroles et traduction Баста feat. Ноггано - Водка

Водка

Пойду, водки найду. Пойди
Пойду, водки найду. Пойди
Пойду, водки найду, водки найду, водки найду
Пойди, водки найди. Пойду
Пойди, водки найди. Пойду
Пойди, водки найди, водки найди, водки найди
А нам море по колено, следуя южной традиции
Пьёт провинция, друг другу бьём лица
Потом на танцы, там DJ ставит R'n'B
Малышки крутят попами и мы, вот они
Face control, это чё значит
Наш прикид не катит или мы сильно обхуяченные?
Слышь, накаченный, не городи хуйню
Это ж мой район, я тут aka живу
А ну-ка навались братва
На раз-два запакуем охуевшего быка
Всемером на одного, такие как он нас бесят
Может быть нечестно, зато весело
ППС, будет пресс, арест, но нам по хуй
С нами Паша КМС, тяжеловес
Проверка документов, слово за слово
Слышь, ты, клоун звездастый, расслабься
Хули ты мне тычешь псина свою ксивою
Он меня дубиной в рыло, ну и покатило
Победа по любому за рабочим классом
Они нас травят беспонтовым слезоточивым газом
Но мы не лыком шиты, мы как питбули
Хапанули на своём веку, ну а хули?
Развалили этих по форме и всё в норме
Жизнь она как скачки на ипподроме
Это южный Gangsta Shit
Пить всё что горит, курить всё что дымит
Налить гранёный стакан до краёв
Пить до дна, не видеть берегов
Градусы для радости, опустошаем тару
Брат, добавим оборотов земному шару
Отдыхают виски, текила, бренди
Водочка, вот, что у нас в авторитете
Тут - правильный вкус, плюс состояние
Водка - наше народное достояние
Цени old school Вася, не ведись на моду
Пить водку для нас - как пить воду
Что русскому хорошо - интуристу killa
Водка наша мощь, водка наша сила
Как на Ямайке негры курят ганджубас
Так и у нас прёт газ, квас
Сколько мною выпито, этим можно заправить ракету
Водка не помеха моему авторитету
Прямой наводочкой снаряды с водочкой
Закусон: лимончик, либо чёрная икорочка
Это когда есть денюжки, а когда не мели
Без причин сели, разлили и ёбнули
Пылает всё синим пламенем как в аду
- Ну чё, по 50?
- Ага
- Тогда пойду водки найду
- Давай
Пойду, водки найду. Пойди
Пойду, водки найду. Пойди
Пойду, водки найду, водки найду, водки найду
Пойди, водки найди. Пойду
Пойди, водки найди. Пойду
Пойди, водки найди, водки найди, водки найди
Как угодно отдыхаем от работы
Изо всех сил, с воскресенья до субботы
Майка с лямками, убитая трикошка
Соседи не хорошие, дебоширы, да наркошы
С утра заливаем глотки водкой
Всё слаженно чётко, за второй - Вовка
По карманам мелочовочку
Плевать на закусон, хватило бы на водочку
Тут у нас вообще, нулевая перспектива
Молодые в криминал, старики хуярят синьку
Мы забили на политику, пропиты телики
Мы за Володю президента, против Америки
У нас есть интеллигентные персонажи
Инженеры, учителя, есть профессор даже
Все заливают горькой непомерную тоску
Проклинают паскуд, угробивших страну
А, я беру ветхую гитарку в руки
И лабаю темки, плейлист от битлов до Мурки
Урки любят Круга, интеллигентам - Элвис Пресли
Одна песня, квасим вместе
Ещё по двести паленого суррогата
Коля из Сургута, бычара рогатый
На себя одеяло, переходит на угрозы
Да ебал я в рот весь уголовный розыск
Да у меня отсиженных, как у вас прожитых
Да у меня коны в мэрии и на таможне
Я всех вас перехуячю, один против кодлы
Весёлое кино, я разливаю водку
Он засучил рукава, я достал монтировочку
На хуй пить, если не умеешь держать серёдочку?
Ноггано в ужасе, в душу скушал больше литра
Чё шумим, Купэ. Да, Колю чё-то клинит
Да, пошел он на хуй!. Коля, иди на хуй!
Он рвёт на груди единственную рубаху
Вдруг Коля ловит ступор, в глазах ужас
Появляется его жена: Я тебе покажу щас!
Люба - женщина суровая, никто не станет спорить
В горящую избу, поезд на ходу остановит
В руках у Любы каталка для раскатки теста
Тебе что, паскудник, жить стало тесно?
Не выбирая места, наносит тяжкие телесные
Коля ставит блоки, но защищаться беспонту
У бедолаги проблемы, льётся кровь
Мужики между собой - это настоящая любовь
Колян валит, Люба за ним, удары с проклятиями
Падла, будешь знать, как распивать с приятелями
Я в стакан, раздражаюсь пустому дну
Пойду я мужики. Куда?. Водки найду
Ну, давай. Водки найду
Пойду, водки найду. Пойди
Пойду, водки найду. Пойди
Пойду, водки найду, водки найду, водки найду
Пойди, водки найди. Пойду

Vodka

I'll go find some vodka. You go too, babe.
I'll go find some vodka. Come with me.
I'll go find some vodka, find some vodka, find some vodka
Go find some vodka, honey. I'm going.
Go find some vodka, darling. I'm on my way.
Go find some vodka, find some vodka, find some vodka
The sea's only knee-deep to us, following the southern tradition
The whole province is drinking, we're punching each other's lights out
Then we hit the dance floor, where the DJ's spinning R'n'B
Hot chicks are shaking their booties and we're all over them
Face control, what's that even mean?
Our clothes ain't cutting it or are we just too damn wasted?
Hey, muscle-man, don't talk shit
This is my hood, I practically live here, babe
Alright boys, let's get him
We'll pack up this cocky asshole in no time
Seven against one, guys like him piss us off
Maybe it's not fair, but it sure is fun
The cops will show up, we'll get busted, but we don't give a damn
Pasha the heavyweight champion is with us, honey
ID check, one word leads to another
Yo, star-studded clown, chill out
Why you flashing your badge in my face, you mutt?
He whacks me in the face with his baton, and it all goes down
Victory always belongs to the working class, babe
They're spraying us with that useless tear gas
But we're tough as nails, we're like pit bulls
We've seen some shit in our time, what can you do?
We took down those uniforms and everything's cool
Life is like a horse race at the track
This is southern Gangsta Shit
Drink everything that burns, smoke everything that smokes
Fill a faceted glass to the brim
Drink to the bottom, don't see the shores
Degrees for joy, we empty the containers
Brother, let's add some revolutions to the globe
Whiskey, tequila, brandy are resting
Vodka, that's what we respect
Here - the right taste, plus the state
Vodka is our national treasure
Appreciate old school, Vasya, don't fall for fashion
Drinking vodka for us is like drinking water
What's good for a Russian is a killa for a tourist
Vodka is our power, vodka is our strength
Like how negroes smoke ganja in Jamaica
So our gas, kvass, is also a hit
How much I've drunk, you could fuel a rocket with it
Vodka doesn't hinder my authority
Shells with vodka straight from the bottle
Snack: lemon, or black caviar
That's when you have money, and when you don't have a dime
We sat down for no reason, poured it out and slammed it down
Everything is burning with blue flames like in hell
- So, 50 each?
- Uh-huh
- Then I'll go find some vodka
- Go ahead
I'll go find some vodka. You go too, babe.
I'll go find some vodka. Come with me.
I'll go find some vodka, find some vodka, find some vodka
Go find some vodka, honey. I'm going.
Go find some vodka, darling. I'm on my way.
Go find some vodka, find some vodka, find some vodka
We rest from work however we can
With all our might, from Sunday to Saturday
A tank top, worn-out sweatpants
Bad neighbors, rowdy drunks and junkies
We fill our throats with vodka in the morning
Everything is smooth and clear, Vovka goes for the second round
We scrounge up some change from our pockets
We don't care about snacks, as long as there's enough for vodka
We have zero prospects here, babe
The young ones turn to crime, the old ones guzzle booze
We don't give a damn about politics, we drink away our TVs
We're for Volodya as president, against America
We have our intelligent characters
Engineers, teachers, even a professor
They all drown their immense sorrow in vodka
They curse the bastards who ruined the country
And I pick up my old guitar
And play some tunes, a playlist from the Beatles to Murka
Thugs love Krug, intellectuals - Elvis Presley
One song, we drink together
Another 200 of that fake surrogate
Kolya from Surgut, a horned beast
Pulls the blanket over himself, starts making threats
I don't give a damn about the whole criminal investigation department
I have more time served than you have years lived
I have connections in the city hall and at customs
I'll beat you all up, one against the whole gang
Funny movie, I'm pouring vodka
He rolls up his sleeves, I pull out my crowbar
Why drink if you can't hold your liquor, honey?
Noggano is terrified, he's downed more than a liter
Why are we making noise, Kupé? Kolya's losing it
Yeah, screw him!. Kolya, go screw yourself!
He tears his only shirt on his chest
Suddenly Kolya freezes, horror in his eyes
His wife appears: I'll show you now!
Lyuba is a tough woman, no one will argue
She'll enter a burning house, stop a moving train
In Lyuba's hands is a rolling pin for rolling out dough
What, you bastard, did life become too cramped for you?
Without choosing a spot, she inflicts grievous bodily harm
Kolya tries to block, but it's pointless to defend himself
The poor guy's in trouble, blood is flowing
Men fighting each other - that's true love
Kolya runs, Lyuba after him, blows with curses
You scum, you'll know better than to drink with your buddies
I look into my glass, annoyed at the empty bottom
I'm going, guys. Where?. I'll find some vodka
Alright. I'll find some vodka
I'll go find some vodka. You go too, babe.
I'll go find some vodka. Come with me.
I'll go find some vodka, find some vodka, find some vodka
Go find some vodka, honey. I'm going.