Paroles et traduction Баста feat. Словетский, Смоки Мо, Tati & Билли - Свобода

Свобода

Кто верит, тот свободен,
Тот ходы находит даже из подводных лодок.
И всегда так будет.
И как бы они не старались, но в конце концов не судьи судят.
Они всего-навсего лишь люди,
И эти приговоры всего-навсего лишь звуки,
Им не сковать разум, сковав руки.
Система это чисто зонтик супротив сумасшедшей вьюги.
Тут за свободу засияет ещё не раз потёртый Люгер,
Так что держать хвост пистолетом, сударь.
И за шальное поведение я тут накидывать не буду:
Нет мазы наводить мне смуту, итак всё в край запущено.
Сколько невинных сковано в наручниках?
И пусть этот слог разлетится по Земле
Стрелой монгольского, брат, лучника.
Судьба разлучница, но пройдут года и они встретятся,
И перейдёт к сыну плеть отца.
Иные, чтобы порабощать, готовы под темницу приспособить треть дворца,
Но из сердец им не стереть творца.
И я свободен пока мерцает та звезда,
Пока вселяю веру я в сердца.
Это сильнее опия сырца
Выше созвездия Тельца.
Пускай брат выйдет на свободу и приоткроет перед ним дверь швейцар.
Зачем веса, когда есть чистый воздух?
За свободу, если кто не понял, затеяли мы чёс тут,
А не за пустые обещания.
Будь моя, брат, воля, за это засыпал бы лещами я,
Потому что было много обещано,
А потом всё заново.
И, видать, рано, мол, расформировывать Гуантанамо.
Невзирая на раны, йоу,
Я за свободу до талого,
Как отчаянный Geronimo,
С утра и навсегда, как Константа, йоу.
Нет, не вырвать руль из моих рук
Свободным быть написано рабу на роду
Пряник или кнут, свобода на кону и потому
Я доверяю единицам, не верю никому.
BASTA
Свобода как ушедший за кулисы старый артист
Ждет вызова на бис но увы зрители разошлись
Свобода пропущена через желудочно-кишечный тракт
Жестко, да, но ты сам заключил этот контракт.
И без прогноза погоды понятно суровость прогнозов
Нас разводят и сводят как мост на Васильевский остров
Чья-то свобода стоит палтос и зовется кокосом
Чья-то свобода место в списке у Форбса
Пусть этот трек наполнит солнечным теплом лагерный барак
И хотя бы в мечтах ты помчишься домой на всех парах
Брат, свобода как сказочный сон увы
Который мы видим когда спим но мешает сну PSP
То что осталось распродается из под молотка
Продав совесть какой получишь откат?
Раньше вступали в банды, теперь в партию
Там рады всем даже откровенной падали
От безнаказанности они не палятся об алиби и палеве
Но не убирают ног с педалей чтобы успеть отскочить в Италию
Им плевать что страну ждет судьба Титаника
Но Титаник погибая за собой потянет их
Честно говоря, от этого дерьма малехо знобит но
Жизнь закалила меня и я проженный тип
И пусть нам тут ничего не светит кроме солнца и луны
Живем с верой в лучшие дни, свободный мир.
ПРИПЕВ
SMOKI MO
Человек самое опасное животное
Только человек может сделать себе подобного несвободным
Разум хитрая, лисья морда
Сегодня ты примерный гражданин а уже завтра донор
Преступник голодный кровопийца в поисках свежей крови
По выходным и на буднях бесконечный процесс
Охотник-жертва роли расписаны
Головы забываются паранойными мыслями
Небесный Отец, где же та справедливая доля для каждого брата
Если с самого детства нас превращали в социопатов
Намекая что лучше в банду чем горбатиться ради зарплаты
Свобода, мы нашли её в собственных рифмах
Эти стихи дают расправиться крыльям
Летим над суетой городских лабиринтов
Конечно здесь могло бы быть и лучше
Ну да бывает обидно
Свободен сердцем, свободен как ветер
Чувство свободы это то что я хочу передать своим детям
И ты оставайся свободным
Несмотря ни на что оставайся свободным
ПРИПЕВ
TATI
Моя свобода заплетена лентой в косы
Моя свобода больше чем космос
Свобода прекрасна как алый закат
Лишь ты способна подобрать ключ ко всем замкам.

Freedom

He who believes is free,
He finds ways out even from submarines.
And it will always be so.
And no matter how hard they try, in the end, it's not the judges who judge.
They are just people,
And these sentences are just sounds,
They can't bind the mind by shackling the hands.
The system is just an umbrella against a crazy blizzard.
Here, for freedom, a worn Luger will shine again more than once,
So keep your tail cocked, sir.
And I won't throw in extra for crazy behavior:
There's no point in causing trouble, everything is already messed up enough.
How many innocent people are handcuffed?
And let this verse fly across the Earth
Like an arrow of a Mongolian archer, brother.
Fate is a separator, but years will pass and they will meet,
And the father's whip will pass to the son.
Some are ready to adapt a third of the palace into a dungeon in order to enslave,
But they can't erase the creator from their hearts.
And I am free as long as that star flickers,
As long as I instill faith in hearts.
It's stronger than raw opium,
Higher than the constellation of Taurus.
Let brother go free and let the doorman open the door for him.
Why weights when there is clean air?
For freedom, if you haven't figured it out, we started this mess here,
And not for empty promises.
If it were my will, brother, I would shower you with bream for this,
Because so much was promised,
And then everything started over.
And, apparently, it's too early, they say, to disband Guantanamo.
Despite the wounds, yo,
I'm for freedom to the fullest,
Like the desperate Geronimo,
From morning and forever, like a Constant, yo.
No, you can't wrest the steering wheel from my hands
A slave is destined to be free
Carrot or stick, freedom is at stake and therefore
I trust units, I don't trust anyone.
BASTA
Freedom is like an old artist who has gone behind the scenes
Waiting for an encore but alas the audience has dispersed
Freedom passed through the gastrointestinal tract
Harsh, yes, but you signed this contract yourself.
And without a weather forecast, the severity of the forecasts is clear
We are divorced and brought together like a bridge to Vasilievsky Island
Someone's freedom is worth a coat and is called coconut
Someone's freedom is a place on the Forbes list
Let this track fill the camp barracks with sunny warmth
And even in your dreams you will rush home at full steam
Brother, freedom is like a fairy tale dream alas
Which we see when we sleep but PSP interferes with sleep
What's left is being sold under the hammer
By selling your conscience, what kind of kickback will you get?
They used to join gangs, now they join the party
Everyone is welcome there, even outright scum
From impunity, they don't care about alibis and cops
But they don't take their feet off the pedals to have time to jump to Italy
They don't care that the country awaits the fate of the Titanic
But the Titanic, dying, will pull them along
Honestly, this shit gives me a little chills but
Life has hardened me and I'm a seasoned dude
And even though nothing shines here for us except the sun and moon
We live with faith in better days, a free world.
CHORUS
SMOKI MO
Man is the most dangerous animal
Only man can make his own kind unfree
Mind is a cunning, foxy face
Today you are an exemplary citizen and tomorrow you are already a donor
A criminal, a hungry bloodsucker in search of fresh blood
On weekends and weekdays, an endless process
Hunter-victim roles are assigned
Heads are forgotten by paranoid thoughts
Heavenly Father, where is that fair share for every brother
If from childhood we were turned into sociopaths
Hinting that it's better to be in a gang than to hunchback for a salary
Freedom, we found it in our own rhymes
These verses allow wings to spread
We fly over the hustle and bustle of city labyrinths
Of course it could be better here
Well, it can be offensive
Free in heart, free as the wind
The feeling of freedom is what I want to pass on to my children
And you stay free
No matter what, stay free
CHORUS
TATI
My freedom is braided with a ribbon in braids
My freedom is bigger than space
Freedom is beautiful like a scarlet sunset
Only you are able to find the key to all the locks.