Paroles et traduction Баташи - Только наверх

Только наверх

Я не был тем, кого хотели видеть
Так может не было меня вообще?
Меня осудит каждый критик
За то, что я был не похож на всех

Но не был признанным в кругу друзей
Я все решил и перебрался в то место
Где приобрел покой и тех кому нужней

Я так хотел что то изменить
Начать по новой свою жизнь
Там нету места для людей, которые готовы на все, чтобы мне помешать
И если я остановлю часы
Смогу точнее разглядеть весь мир
И сразу станет понятно, что происходит все именно так
Как того хотела душа

Только наверх, я добегу
Только наверх, упрямо
Только наверх, я добегу
Только наверх, упрямо

Все могло сложиться иначе
Семья, работа, рутина и песни в долгий ящик
Я не знаю где мечта и что она прячет
Но я иду за ней и слушаю, что она скажет

Кумиром миллиона я не был
Но порошок цвета бумаги под небо и в небо
И, может быть, я пытаюсь залезть не в свое дело
Я показал им цвет, но видят они лишь оттенок

Я так хотел что то изменить
Начать по новой свою жизнь
Там нету места для людей, которые готовы на все, чтобы мне помешать
И если я остановлю часы
Смогу точнее разглядеть весь мир
И сразу станет понятно, что происходит все именно так
Как того хотела душа

Только наверх, я добегу
Только наверх, упрямо
Только наверх, я добегу
Только наверх, упрямо

Сколько осталось? Сколько осталось?
Сколько осталось? Сколько осталось?
Сколько осталось? Сколько осталось?
Сколько осталось? Сколько осталось?

Только наверх, я добегу
Только наверх, упрямо
Только наверх, я добегу
Только наверх, упрямо

Only Upwards

I wasn't the one they wanted to see
So maybe I didn't exist at all?
Every critic will judge me
Because I wasn't like everyone else

But I wasn't recognized in my circle of friends
I decided everything and moved to that place
Where I found peace and those who needed me more

I wanted to change something
To start my life anew
There's no place for people who are ready to do anything to stop me
And if I stop the clock
I'll be able to see the whole world more accurately
And it will immediately become clear that everything is happening exactly the way
My soul wanted

Only upwards, I'll run
Only upwards, stubbornly
Only upwards, I'll run
Only upwards, stubbornly

Everything could have turned out differently
Family, work, routine, and songs on a long shelf
I don't know where the dream is and what it hides
But I follow after it and listen to what it says

I was never the idol of millions
But the paper-colored powder into the sky and into the sky
And maybe I'm trying to get into something that's not my business
I showed them the color, but they see only the shade

I wanted to change something
To start my life anew
There's no place for people who are ready to do anything to stop me
And if I stop the clock
I'll be able to see the whole world more accurately
And it will immediately become clear that everything is happening exactly the way
My soul wanted

Only upwards, I'll run
Only upwards, stubbornly
Only upwards, I'll run
Only upwards, stubbornly

How much is left? How much is left?
How much is left? How much is left?
How much is left? How much is left?
How much is left? How much is left?

Only upwards, I'll run
Only upwards, stubbornly
Only upwards, I'll run
Only upwards, stubbornly