Paroles et traduction Бегиш - 8

8

Өзүң болдуң мен үчүн,
Бул жашоонун өнөгү.
Билбейм сен жок болсоң,
Бул жашоого көнөмбү.
Айтчы мага дагы
Бир жолу сени көрөмбү.
Асылым келчи кайрылып
Сен жок күндөр өтөбү.

Кайрылып келчи мага,
Бир сени сагындым.
Сезилип мн үчүн
Бул дүйнөнүн тардыгы.
Экөөбүздү кошпогон
Бул жалган тагдырбы.
Келчи кайрадан мага
Мен сага жалындым.

Өттүго күндөр сен
Экөөбүз жолукпаган.
Өттүго күндөр сен
Экөөбүз унутпаган.
Өзүңдү издеп жүрөм
Арасынан булуттардын.
Мен сени сүйөм
Жалгызым сени аны унутпагын.

Өзүң болдуң мен үчүн,
Бул жашоонун өнөгү.
Билбейм сен жок болсоң,
Бул жашоого көнөмбү.
Айтчы мага дагы
Бир жолу сени көрөмбү.
Асылым келчи кайрылып
Сен жок күндөр өтөбү.

Эсимде сенин...
Кучагыма алып жүргөн күндөр.
Эсиңде сенин
Кучагыңда жүргөн түндөр.
Ошол күндөр эми кайда
Сен жок болсоң
Анда мага кандай пайда.
Жалгызым түшүнчү
Бул ыр сага гана.
Сени таппай калдым
Мен эми арманда
Көрүнбөйсүң сен жанымда
Көрүнбөйсүң алыстан.
Билем жүрөсүң азыр
Башканын кучагында.

Өзүң болдуң мен үчүн,
Бул жашоонун өнөгү.
Билбейм сен жок болсоң,
Бул жашоого көнөмбү.
Айтчы мага дагы
Бир жолу сени көрөмбү.
Асылым келчи кайрылып
Сен жок күндөр өтөбү.

8

Ты стала для меня
Смыслом всей жизни моей.
Не знаю, если ты уйдешь,
Смогу ли я жить без тебя.
Скажи мне, еще хоть раз
Увижу ли я тебя?
Любимая, вернись ко мне,
Как мне прожить дни без тебя?

Вернись ко мне, прошу,
Я так скучаю по тебе.
Этот мир кажется мне
Таким тесным без тебя.
Разлучившая нас
Судьба так жестока.
Вернись же ко мне,
Я умоляю тебя.

Проходят дни, когда мы
Не видимся друг с другом.
Проходят дни, но мы
Не забываем друг друга.
Ищу тебя я
Среди облаков.
Я люблю тебя,
Моя единственная, не забывай об этом.

Ты стала для меня
Смыслом всей жизни моей.
Не знаю, если ты уйдешь,
Смогу ли я жить без тебя.
Скажи мне, еще хоть раз
Увижу ли я тебя?
Любимая, вернись ко мне,
Как мне прожить дни без тебя?

Помню я...
Дни, когда я обнимал тебя.
Помнишь ли ты
Ночи, проведенные в моих объятиях?
Где же теперь эти дни?
Если тебя нет,
То какой в них смысл?
Любимая, пойми,
Эта песня только для тебя.
Я потерял тебя
И теперь страдаю.
Тебя нет рядом,
Тебя нет и вдали.
Знаю, ты сейчас
В объятиях другого.

Ты стала для меня
Смыслом всей жизни моей.
Не знаю, если ты уйдешь,
Смогу ли я жить без тебя.
Скажи мне, еще хоть раз
Увижу ли я тебя?
Любимая, вернись ко мне,
Как мне прожить дни без тебя?