Paroles et traduction Бегиш - Сага

Сага

Кара оюң сени каптап алган
Айткан сөзүн жалган
Канча адам добуш берип
Сага өз үмүтүн салган
Кээбирлерин сатып алдың
Тактыга отуруп калдың
Аяп койчу ымыркайды
Аябасаң дагы чалды
Мен сени жаман көрүп
Өз курсагымды ойлобойм
Урмат үчүн, хайп үчүн эмес
Мен оюнуң ойнобойм
Болгону элдин пикирин
Айтам салып обонго
Кичинекей Кыргызстандын
Келечегин тонобо

Башың менен Кара жерге кир
Каргышы тийсин элдердин
Арамга тойгон курсагын
Жеп жатып жаттын эмгегин
Өзүңдөн чыккан токуңду
Өзүңө саттын кымбаттан
Чет жактан келген сомуңду
Чөнтөккө каттын бир паста
Ызы чуу болгон чек араң
Кысылып турат эл араң
Жардамын берген тешиктен
Желбиреп өтөт жел араң
Көрүнбөгөн илдет жоо менен
Доктурлар араң күрөштү
Бийлики бар адамдарын
Кыйратып экрандан сүйлөштү

Жол салсаң да жейсин
Үй салсаң да жейсин
Көп салсаң да жейсин
Аз салсаң да жейсин
Жер сатсаң да жейсин
Газ сатсаң да жейсин
Алтындарым дейсиң
Алтындарым дейсиң

Бет кабыл жок дарыгерлер
Ооруу жугузуп жүдөштү
Айлыктары 500 жүз сомго
Көбөйүптүр деп түнөштү
Чет жакта калды жарандар
Мекенин жапты эшигин
Вокзалда жатты араңдап
Кирерге таппай тешигин
Сен менен анын ою жок
Чөп жеген анын кою ток
Боорукер эмес акылы
Жаш бала анын ою шок
Видеого тартып тараткан
Активисттердей жоксунбу
Урсунчу сени жараткан
Арамдарды жеп токсунбу

Жол салсаң да жейсин
Үй салсаң да жейсин
Көп салсаң да жейсин
Аз салсаң да жейсин
Жер сатсаң да жейсин
Гас сатсаң да жейсин
Алтындарым дейсиң
Алтындарым дейсиң

Араңарда барбы?
Азаматтар алгыр
Уурдалганды алып
Казынага салгыр
Качан тиет күнүң
Же жай береби жамгыр
Кууруп бүттү кыргыз
Татаал экен тагдыр

Сага

Черные мысли тебя окутали,
Сказанные тобой слова — ложь.
Сколько людей отдали свои голоса,
Вложили в тебя свои надежды.
Некоторых ты подкупила,
И на трон воссела.
Пожалей младенца,
Если не его, то хотя бы старика.
Я ненавижу тебя,
Но не думаю о собственном благе.
Не ради уважения, не ради хайпа,
Я не играю в твои игры.
Просто мнение народа
Облекаю в песню.
Маленький Кыргызстан
Не грабь, прошу.

Головой в землю уйди,
Проклятье людей на тебя падет.
Твой ненасытный живот
Пожирает чужой труд.
Свои же интриги
Себе же продала втридорога.
Деньги, пришедшие из-за границы,
Вмиг спрятала в карман.
Шумная твоя граница,
Народ твой задыхается.
Помощь, данная через дыру,
Пролетает, как ветер.
С невидимой болезнью, как с врагом,
Врачи еле сражались.
Люди власти
Вещали с экранов, разрушая всё.

Строишь дорогу — воруешь,
Строишь дом — воруешь,
Много строишь — воруешь,
Мало строишь — воруешь,
Продаешь землю — воруешь,
Продаешь газ — воруешь,
"Золотые мои", — говоришь,
"Золотые мои", — говоришь.

Бесстыжие врачи
Заражали болезнью, измучили.
Их зарплаты на 500 сом
Выросли, — твердили по ночам.
За границей остались граждане,
Родина закрыла им двери.
На вокзале лежали, скитаясь,
Не находя входа.
Тебе до них нет дела,
Твой живот, как у сытой коровы.
Нет сострадания в твоем разуме,
Мысли твои, как у ребенка, — легкомысленны.
Снимаешь видео и распространяешь,
Как активисты, которых нет.
Пусть тебя проклянет тот, кто тебя создал,
Пусть подавится haram'ом.

Строишь дорогу — воруешь,
Строишь дом — воруешь,
Много строишь — воруешь,
Мало строишь — воруешь,
Продаешь землю — воруешь,
Продаешь газ — воруешь,
"Золотые мои", — говоришь,
""Золотые мои"", — говоришь.

Есть ли среди вас
Доблестные молодцы,
Которые украденное заберут
И в казну вернут?
Когда настанет твой день,
Или дождь принесет покой?
Кыргыз измучен,
Тяжела его судьба.