Paroles et traduction Белки на Акации - Гори огнём

Гори огнём

Проснёмся и долго-долго-долго-долго-долго не будем вставать
Окунёмся под одеяло, там нас никому не достать
В наш маленький мир только кота с собою возьмём
А вокруг суета, всё гори, гори, гори оно огнём

А всё вокруг гори, гори, гори, гори, гори, гори, гори огнём
А всё вокруг гори, гори, гори, гори, гори, гори, гори огнём
А всё вокруг гори, гори, гори, гори, гори, гори, гори огнём
А всё вокруг гори, гори, гори, гори-и-и, гори огнём

Открой все краны, пусть дом заливает вода
От жгучих лучей солнца спрячутся наши глаза
Два тела сплелись, растворяясь в утренних звуках любви
А вокруг суета, всё гори, гори, гори оно, гори

А всё вокруг гори, гори, гори, гори, гори, гори, гори огнём
А всё вокруг гори, гори, гори, гори, гори, гори, гори огнём
А всё вокруг гори, гори, гори, гори, гори, гори, гори огнём
А всё вокруг гори, гори, гори, гори-и-и, гори огнём

А всё вокруг гори, гори, гори, гори, гори, гори, гори огнём
А всё вокруг гори, гори, гори, гори, гори, гори, гори огнём
А всё вокруг гори, гори, гори, гори, гори, гори, гори огнём
А всё вокруг гори, гори, гори, гори-и-и, гори огнём

Проснёмся и долго-долго-долго-долго-долго не будем вставать...

Burn Brightly

Let's wake up and stay in bed for hours and hours
Curl up under the covers, where we're safe from the powers
Let's bring only our cat into our cozy place
While the world's in turmoil, let it all burn brightly in its space

Let it all burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn brightly
Let it all burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn brightly
Let it all burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn brightly
Let it all burn, burn, burn, burn brightly

Turn on all the taps, let water flood our home
Let our eyes hide from the sun's scorching rays that roam
Two bodies entwined, lost in love's morning symphony
As the world rages on, let it burn brightly, let it be free

Let it all burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn brightly
Let it all burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn brightly
Let it all burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn brightly
Let it all burn, burn, burn, burn brightly

Let it all burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn brightly
Let it all burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn brightly
Let it all burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn brightly
Let it all burn, burn, burn, burn brightly

Let's wake up and stay in bed for hours and hours...