Paroles et traduction Белый орёл - Никто не виноват

Никто не виноват

Сигарета к сигарете, дни ненастные
Дремлет город, в бесконечность уходя
Бродит музыка лениво беспристрастная
Ветры кружатся, в дожди переходя

Не пытай меня расспросами напрасными
Знаешь, видно я давно перегорел
Кто-то скрасит нашу жизнь другими красками
Даже если я о чём-то пожалел

Никто не виноват, что снег идёт зимой
Никто не виноват, что летом будет злой
Что осень закружит багяною листвой
Никто не виноват - мы разошлись с тобой

Долгий путь был от любви моей до жалости
За рассветом всё равно придёт закат
Ты за всё прости, прости меня, пожалуйста
И никто из нас ни в чём не виноват

Никто не виноват, что снег идёт зимой
Никто не виноват, что летом будет злой
Что осень закружит багяною листвой
Никто не виноват - мы разошлись с тобой

Никто не виноват, что снег идёт зимой
Никто не виноват, что летом будет злой
Что осень закружит багяною листвой
Никто не виноват - мы разошлись с тобой

Никто не виноват, что снег идёт зимой
Никто не виноват, что летом будет злой
Что осень закружит багяною листвой
Никто не виноват - мы разошлись с тобой

Nobody is to Blame

Cigarette after cigarette, gloomy days
The city dozes, going off into infinity
Lazy, impartial music wanders about
The winds swirl, turning into rain

Do not torment me with your futile questions
You know, it seems, I have long since burned out
Someone will brighten our lives with other colors
Even if I have any regrets

Nobody is to blame that the snow goes in winter
Nobody is to blame that it will be evil in summer
That autumn will whirl with crimson foliage
Nobody is to blame - you and I have parted ways

There was a long way from my love to my pity
The dawn will still come after the sunset
Forgive me for everything, forgive me, please
And neither of us is to blame for anything

Nobody is to blame that the snow goes in winter
Nobody is to blame that it will be evil in summer
That autumn will whirl with crimson foliage
Nobody is to blame - you and I have parted ways

Nobody is to blame that the snow goes in winter
Nobody is to blame that it will be evil in summer
That autumn will whirl with crimson foliage
Nobody is to blame - you and I have parted ways

Nobody is to blame that the snow goes in winter
Nobody is to blame that it will be evil in summer
That autumn will whirl with crimson foliage
Nobody is to blame - you and I have parted ways