Котик (Bonus Track) - Бесплатный Автобус traduction en anglais

Котик (Bonus Track)

Вокруг все бешеные снуют
Орут и охают, я от них на 20 фут
А я хвостом мотаю влево-вправо
Достать не могут, они же не жирафы

А за домами такой янтарный закат
Мимо железки ездят, громко звучат
А ну не трожь, мальчишка, это мой хвост
Ты не дорос ещё до полёта дроздов

Хочу быть котей, свисающим с ветки
А не писать рефераты за конфетку
Этот шум от луж, торговых центров, людей
Перероди меня котиком поскорей
Свисающим с ветки

Вокруг все бешеные снуют
Орут и охают, я от них на 20 фут
А я хвостом мотаю вправо-влево
Все замёрзли без моего обогрева

А за домами такой лиловый закат
Вот будь я птицей, то точно полёта фанатом
И на всех смотрел бы свысока
А хотя, подожди

Хочу быть котей, свисающим с ветки
А не писать рефераты за конфетку
Этот шум от луж, торговых центров, людей
Перероди меня котиком поскорей

Хочу быть котей, свисающим с ветки
А не писать рефераты за конфетку
Этот шум от луж, торговых центров, людей
Перероди меня котиком поскорей
Свисающим с ветки

Таскаю конфетки

Свисающим с ветки

Свисающим с ветки

Kitten (Bonus Track)

Everyone around is frantically rushing
Screaming and sighing, I'm 20 feet away from them
And I'm wagging my tail left and right, my love
They can't reach it, they're not giraffes after all

And behind the houses, such an amber sunset, darling
Trains pass by, loudly sounding their horns
Hey, don't touch, boy, that's my tail, sweetheart
You're not grown up enough for the flight of thrushes yet

I want to be a kitty, dangling from a branch
Not writing essays for a candy, my dear
This noise from puddles, shopping malls, and people
Reincarnate me as a kitten quickly
Dangling from a branch

Everyone around is frantically rushing
Screaming and sighing, I'm 20 feet away from them
And I'm wagging my tail right and left, my sweet
Everyone's freezing without my warmth

And behind the houses, such a lilac sunset
If I were a bird, I'd definitely be a fan of flying
And I'd look down on everyone
Although, wait a minute

I want to be a kitty, dangling from a branch, love
Not writing essays for a candy
This noise from puddles, shopping malls, and people
Reincarnate me as a kitten quickly

I want to be a kitty, dangling from a branch
Not writing essays for a candy
This noise from puddles, shopping malls, and people
Reincarnate me as a kitten quickly
Dangling from a branch

Stealing candies

Dangling from a branch

Dangling from a branch