Paroles et traduction Би-2 - Банзай

Банзай

Доброе утро Советский Союз, я на тебя не злюсь
Образ печальный, сентиментальный
Карты сражений, вести с полей, очередь в мавзолей
Счастливое детство, осталось в наследство.
Время - банзай, не ускользай
С чёрного хода - наша свобода
Следом за ней между огней
Выбор фатальный, я - нелегальный.
О-о-о-о...
Выбор фатальный, я - нелегальный...
Крупный осколок станции мир вышел в прямой эфир
Символы веры, в слоях атмосферы
Звуки молитвы - слова в пустоте, реквием по мечте
И в центре мишени моё отражение.
Время - банзай, не ускользай
С чёрного хода - наша свобода
Следом за ней между огней
Выбор фатальный, я - нелегальный.

Banzai

Good morning, Soviet Union, I hold no grudge
A sorrowful image, sentimental
Battle maps, news from the fields, a queue to the mausoleum
A happy childhood, left as inheritance.
Time - banzai, don't slip away
From the back door - our freedom
Following it, between the lights
A fatal choice, I am illegal.
Oh-oh-oh-oh...
A fatal choice, I am illegal...
A large fragment of the Mir station went live
Symbols of faith, in the layers of the atmosphere
Sounds of prayer - words in the void, a requiem for a dream
And in the center of the target is my reflection.
Time - banzai, don't slip away
From the back door - our freedom
Following it, between the lights
A fatal choice, I am illegal.