Беглый огонь - Би-2 traduction en allemand

Беглый огонь

Я узнал, что жизнь одна
И другой не будет
Узел, что я завязал
Только смерть разрубит
Так в какую из могил
Ты меня решила бросить?

Беглый огонь по венам любви
Я не могу остановить
Стой, не уходи
В ночь, в чёрные дни
Стой, не уходи

Сцена, мокрая от слёз
На глазах мозоли
Исчерпав запасы слов
Хор кричит от боли
Мы восходим на алтарь
Принося друг друга в жертву

Беглый огонь по венам любви
Я не могу остановить
Стой, не уходи
В ночь, в чёрные дни
Стой, не уходи

Беглый огонь по венам любви
Я не могу остановить
Стой, не уходи
В ночь, в чёрные дни
Я остался один
Стой, не уходи
В ночь, в чёрные дни
Я остался один

Стой, не уходи
Стой, не уходи
Стой, не уходи

Streufeuer

Ich erfuhr, dass das Leben nur eins ist
Und es wird kein anderes geben
Den Knoten, den ich gebunden habe
Wird nur der Tod durchtrennen
Also in welches der Gräber
Hast du beschlossen, mich aufzugeben?

Streufeuer durch die Adern der Liebe
Ich kann es nicht aufhalten
Halt, geh nicht weg
In die Nacht, in schwarze Tage
Halt, geh nicht weg

Die Bühne, nass von Tränen
Die Augen wund vom Weinen
Nachdem die Worte ausgingen
Schreit der Chor vor Schmerz
Wir steigen auf den Altar
Und opfern uns gegenseitig

Streufeuer durch die Adern der Liebe
Ich kann es nicht aufhalten
Halt, geh nicht weg
In die Nacht, in schwarze Tage
Halt, geh nicht weg

Streufeuer durch die Adern der Liebe
Ich kann es nicht aufhalten
Halt, geh nicht weg
In die Nacht, in schwarze Tage
Ich bin allein geblieben
Halt, geh nicht weg
In die Nacht, in schwarze Tage
Ich bin allein geblieben

Halt, geh nicht weg
Halt, geh nicht weg
Halt, geh nicht weg