Paroles et traduction Би-2 - Молитва (Live)

Молитва (Live)

Тише, души на крыше
Медленно дышат перед прыжком
Слышу все твои мысли
То, что нам близко, всё кувырком
Как проще сказать
Не растерять, не разорвать
Мы здесь на века, словно река
Словно слова молитвы
Всё, кроме любви
Вся наша жизнь так далеко
Я, я не один
Но без тебя просто никто
Пепел лёгок и светел
Я не заметил, как время прошло
Чары силу теряют
И превращают жемчуг в стекло
Как пусто в душе
Без миражей, без волшебства
Мы здесь лишь на миг, пусть он звучит
Словно слова молитвы
Всё, кроме любви
Вся наша жизнь так далеко
Я, я не один
Но без тебя просто никто
Всё, кроме любви
Вся наша жизнь так далеко
Я, я не один
Но без тебя просто никто
Всё, кроме любви
Вся наша жизнь так далеко
Я, я не один
Но без тебя просто никто, о!
Всё, кроме любви
Вся наша жизнь так далеко
Я, я не один
Но без тебя просто никто, хм-хм
(Спасибо)

Prayer (Live)

Quieter, souls on the roof
Slowly breathe before the jump
I hear all your thoughts
That which is near to us, everything rolled
How easier to say
Not to lose, not to tear
We are here for centuries, like a river
Like the words of a prayer
Everything but love
Our whole life is so far away
I am not alone
But without you, I'm simply nobody
Ashes are light and bright
I do not notice as time flies
The spell loses power
And makes pearl into glass
How empty in my soul
Without mirages, without magic
We are here for a moment, let it sound
Like the words of a prayer
Everything but love
Our whole life is so far away
I am not alone
But without you, I'm simply nobody
Everything but love
Our whole life is so far away
I am not alone
But without you, I'm simply nobody
Everything but love
Our whole life is so far away
I am not alone
But without you, I'm simply nobody, oh!
Everything but love
Our whole life is so far away
I am not alone
But without you, I'm simply nobody, hmm
(Thank you)