Paroles et traduction Би-2 - Счастье (version 2)

Счастье (version 2)

Если огонь пепел
Тень это часть света
Счастье мое где ты
Только в руках ветер
Был а теперь нету
Счастье мое где ты
И как хрусталь слезы
Если не ты кто же
Песню допеть сможет
Бьется в окно ветер
Ночь как конец света
Счастье мое где ты
И за тобой следом
Где никогда не был
Между землей и небом
Бьется в окно ветер
Ночь как конец света
Счастье мое где ты
Моё счастье (2x)

Happiness (version 2)

If fire is ash,
Shadow a part of light,
My happiness, where are you?
Only wind in my hands,
Was there, now it's gone,
My happiness, where are you?
And tears like crystal,
If not you, then who
Can finish singing this song?
Wind beats against the window,
Night like the end of the world,
My happiness, where are you?
And I follow you,
Where I've never been,
Between earth and sky,
Wind beats against the window,
Night like the end of the world,
My happiness, where are you?
My happiness (2x)