Paroles et traduction Блестящие - Брат мой десантник
Брат мой десантник
My Brother, the Paratrooper
Были
вчера
ещё
вы
просто
пацаны
Yesterday,
you
were
just
boys
Ну
а
сегодня
- славные
воины
Today,
you're
glorious
warriors
На
службу
призваны
Called
to
serve
С
разных
концов
страны
From
every
corner
of
the
country
Знаешь,
быть
лучшими
могут
немногие
You
know,
only
a
few
can
be
the
best
Сильные
духом
способны
на
подвиги
Only
the
strong-willed
are
capable
of
feats
Родина
за
тобой
Your
homeland
is
behind
you
Каждый
день
новый
бой
Every
day
is
a
new
battle
Брат
мой
десантник,
снова
задание
My
brother,
the
paratrooper,
another
mission
Родине
служба
это
призвание
Serving
your
country
is
your
calling
Долг
исполняешь
свой,
дружба
и
мужество
You
fulfill
your
duty,
friendship,
and
courage
Это
не
просто
слова
для
тебя
These
are
not
just
words
to
you
Храброе
сердце
- сила
десантника
A
brave
heart
- the
strength
of
a
paratrooper
Родине
служба
это
романтика
Serving
your
country
is
romantic
Долг
исполняешь
свой,
дружба
и
мужество
You
fulfill
your
duty,
friendship,
and
courage
Это
не
просто
слова
These
are
not
just
words
В
жизни,
ребята,
важно
не
звание
In
life,
my
friend,
it's
not
about
the
rank
Жизнь
это
игры
на
выживание
Life
is
a
game
of
survival
Главное
честь
хранить
The
most
important
thing
is
to
keep
your
honor
И
человеком
быть
And
to
be
a
man
Здесь
навсегда
вы
станете
братьями
Here,
you
will
become
brothers
forever
А
на
гражданке
невесты
и
матери
And
back
home,
your
brides
and
mothers
Любят
и
верно
ждут
Love
you
and
wait
for
you
faithfully
И
тополя
цветут
And
the
poplars
bloom
Брат
мой
десантник,
снова
задание
My
brother,
the
paratrooper,
another
mission
Родине
служба
это
призвание
Serving
your
country
is
your
calling
Долг
исполняешь
свой,
дружба
и
мужество
You
fulfill
your
duty,
friendship,
and
courage
Это
не
просто
слова
для
тебя
These
are
not
just
words
to
you
Храброе
сердце
- сила
десантника
A
brave
heart
- the
strength
of
a
paratrooper
Родине
служба
это
романтика
Serving
your
country
is
romantic
Долг
исполняешь
свой,
дружба
и
мужество
You
fulfill
your
duty,
friendship,
and
courage
Это
не
просто
слова
These
are
not
just
words
Брат
мой
десантник,
снова
задание
My
brother,
the
paratrooper,
another
mission
Родине
служба
это
призвание
Serving
your
country
is
your
calling
Долг
исполняешь
свой,
дружба
и
мужество
You
fulfill
your
duty,
friendship,
and
courage
Это
не
просто
слова
для
тебя
These
are
not
just
words
to
you
Храброе
сердце
- сила
десантника
A
brave
heart
- the
strength
of
a
paratrooper
Родине
служба
это
романтика
Serving
your
country
is
romantic
Долг
исполняешь
свой,
дружба
и
мужество
You
fulfill
your
duty,
friendship,
and
courage
Это
не
просто
слова
These
are
not
just
words
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrey Grozniy, татьяна иванова
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.