Там за облаками - Блестящие traduction en allemand

Там за облаками

В небе колышется дождь молодой
Ветры летят по равнинам бессонным
Знать бы, что меня ждёт за далёкой чертой

Там за горизонтом, там за горизонтом
Там, только там, только там

Шёл ты к высокому небу не зря
Спал, укрываясь большими снегами
Но зато ты узнал, что такое заря

Там за облаками, там за облаками
Там, только там, только там

Верю, что все неудачи стерпя
Жизнь отдавая друзьям и дорогам
Там узнаю любовь, повстречаю тебя

Там за поворотом, там за поворотом
Там, только там, только там

Если со мною случится беда
Грустную землю не меряй шагами
Знай, что сердце моё ты отыщешь всегда

Там за облаками, там за облаками
Там, только там, только там

Только там, только там
Только там, только там

Dort hinter den Wolken

Im Himmel wiegt sich junger Regen
Winde fliegen über schlaflose Ebenen
Wüsste ich nur, was mich jenseits der fernen Grenze erwartet

Dort hinter dem Horizont, dort hinter dem Horizont
Dort, nur dort, nur dort

Du gingst nicht umsonst zum hohen Himmel
Schliefst, bedeckt von großen Schneemassen
Aber dafür hast du erfahren, was die Morgenröte ist

Dort hinter den Wolken, dort hinter den Wolken
Dort, nur dort, nur dort

Ich glaube, dass ich, alle Misserfolge ertragend,
mein Leben Freunden und Wegen gebend,
dort die Liebe erkennen, dich treffen werde

Dort hinter der Kurve, dort hinter der Kurve
Dort, nur dort, nur dort

Wenn mir ein Unglück zustößt
Miss die traurige Erde nicht mit Schritten
Wisse, dass du mein Herz immer finden wirst

Dort hinter den Wolken, dort hinter den Wolken
Dort, nur dort, nur dort

Nur dort, nur dort
Nur dort, nur dort