Божья Коровка - Юбилейная - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Божья Коровка - Юбилейная




Юбилейная
Jubilee
Из покон веков у нас говорю вам без прикрас
From time immemorial with us I tell you without embellishment
Не стареют женщины
Women do not age
Где порой и без вины не сбываются их сны
Where sometimes even without guilt their dreams do not come true
Что судьбой обещаны
That fate promised
Пр-в 2 раза
Chorus 2 times
В сорок пять в сорок пять, баба ягодка опять
At forty-five - at forty-five, a woman is a berry again
Баба ягодка опять в сорок пять
A woman is a berry again - at forty-five
Часто в зеркало смотреть, а потом сидеть реветь
To look in the mirror often, and then to sit and cry
Я вам не советую
I do not advise you
Лучше выйти погулять да кого то удивлять
It is better to go out for a walk and surprise someone
Песней не допетою
With an unsung song
Пр-в 2 раза + Пр-ш
Chorus 2 times + Chorus ending
Не дарите мужики вашим женщинам тоски
Do not give men to your women their longing
А глядите ласково
But look affectionately
Вам без нас не обойтись ведь не даром в вашу жизнь
You cannot do without us because not for nothing in your life
Делаем прекрасную
We make it beautiful
Пр-в 4 раза
Chorus 4 times
Послед строчку 2 раза.
The last line 2 times.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.