Paroles et traduction Браво - Джаз на орбите

Джаз на орбите

Вот она какая наша Земля.
На неё мы смотрим с борта корабля.
Вид планеты сверху как сон наяву.
Видим мы экватор, видим мы Москву.

Дальние планеты все (все) обошли.
Стильные-весёлые парни Земли.
То, что с нами было и не объяснить,
Но от звёзд смогли мы там прикурить.

Джаз звучит на орбите, в невесомости парим.
Скоро будет связь с Землёй - поговорим.
Джаз звучит на орбите, мы на звёздном корабле,
Под мелодии Армстронга мчимся к Земле.

Инопланетянки так хороши,
Через год родятся у них малыши.
Спросят: "Где наш папа, звёздный ковбой?"
Мамы им покажут на шар земной.

Джаз звучит на орбите, в невесомости парим.
Скоро будет связь с Землёй - поговорим.
Джаз звучит на орбите, мы на звёздном корабле,
Под мелодии Армстронга мчимся к Земле.
Джаз звучит на орбите, в невесомости парим.
Скоро будет связь с Землёй - поговорим.
Джаз звучит на орбите, мы на звёздном корабле,
Под мелодии Армстронга мчимся к Земле.

Джаз звучит на орбите, в невесомости парим.
Скоро будет связь с Землёй - поговорим.
Джаз звучит на орбите, мы на звёздном корабле,
Под мелодии Армстронга мчимся к Земле.
Мчимся к Земле, мчимся к Земле.

Jazz in Orbit

There it is, our Earth.
We're looking at it from the ship's board.
The planet's view from above is like a waking dream.
We see the equator, we see Moscow.

We've bypassed all (all) the distant planets.
Stylish and cheerful guys from Earth.
What happened to us is inexplicable,
But we managed to light up from the stars there.

Jazz plays in orbit, we float in weightlessness.
Soon there will be communication with Earth - we'll talk.
Jazz plays in orbit, we're on a starship,
Rushing towards Earth to the melodies of Armstrong.

Alien women are so beautiful,
In a year, they'll have babies.
They'll ask: "Where's our dad, the star cowboy?"
Mothers will point them to the Earth's sphere.

Jazz plays in orbit, we float in weightlessness.
Soon there will be communication with Earth - we'll talk.
Jazz plays in orbit, we're on a starship,
Rushing towards Earth to the melodies of Armstrong.
Jazz plays in orbit, we float in weightlessness.
Soon there will be communication with Earth - we'll talk.
Jazz plays in orbit, we're on a starship,
Rushing towards Earth to the melodies of Armstrong.

Jazz plays in orbit, we float in weightlessness.
Soon there will be communication with Earth - we'll talk.
Jazz plays in orbit, we're on a starship,
Rushing towards Earth to the melodies of Armstrong.
Rushing towards Earth, rushing towards Earth.