Paroles et traduction Браво - Звёздный каталог
До
сих
пор
мне
было
невдомек
-
Until
now,
it
was
beyond
me
-
Для
чего
мне
звездный
каталог?
Why
would
I
need
a
star
catalogue?
В
каталоге
десять
миллионов
The
catalogue
holds
ten
million
Номеров
небесных
телефонов,
Numbers
of
celestial
phones,
Десять
миллионов
номеров
Ten
million
numbers
Телефонов
марев
и
миров,
Of
phones
of
mirages
and
worlds,
Полный
свод
свеченья
и
мерцанья,
A
complete
compendium
of
shining
and
flickering,
Список
абонентов
мирозданья.
A
subscriber
list
of
the
universe.
Я-то
знаю,
как
зовут
звезду,
I
know
the
name
of
the
star,
Я
и
телефон
ее
найду,
I
will
find
its
phone
number,
- А-13-40-25.
- A-13-40-25.
Я
не
знаю,
где
тебя
искать.
I
don't
know
where
to
look
for
you.
- А-13-40-25.
- A-13-40-25.
Я
не
знаю,
где
тебя
искать.
I
don't
know
where
to
look
for
you.
Пережду
я
очередь
земную,
I
will
wait
out
the
earthly
queue,
Выверну
я
азбуку
стальную:
I
will
dial
the
steel
alphabet:
Запоет
мембрана
телефона:
The
phone
membrane
will
sing:
- Отвечает
альфа
Ориона.
- Alpha
Orion
answering.
Я
в
дороге,
я
теперь
звезда,
I
am
on
the
road,
I
am
now
a
star,
Я
тебя
забыла
навсегда.
I
have
forgotten
you
forever.
До
тебя
мне
дела
больше
нет.
I
no
longer
care
for
you.
Позвони
мне
через
триста
лет.
Call
me
in
three
hundred
years.
- А-13-40-25.
- A-13-40-25.
Я
не
знаю,
где
тебя
искать.
I
don't
know
where
to
look
for
you.
- А-13-40-25.
- A-13-40-25.
Я
не
знаю,
где
тебя
искать.
I
don't
know
where
to
look
for
you.
Évaluez la traduction
![Исполнитель Браво, альбом Попурри: Открытие / Жёлтые ботинки / В чем дело? / Верю я / Будь со мной / Кошки (feat. Яна Блиндер, Feliz Feliz & Василиса Савоськина) [Танцевальный микс] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/8/b/0/1/l3shl010b8.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.