Paroles et traduction Браво - Медицинский институт

Медицинский институт

Таня Львова захотела в медицинский институт,
Дядя нанял ей студента долговязого как прут.
Целый день в пустой гостиной он, крутя свой длинный ус,
Объяснял ей имперфектумы причастия на ус.
Медицинский институт,
Медицинский институт,
Медицинский институт,
Медицинский институт,
Медицинский институт.
Таня Львова, как ребёнок, важно морщила свой нос
И выпячивая губы, отвечала на вопрос,
Но порой, борясь с дремотой, вдруг лукавый быстрый взгляд
Отвлекался от латыни за окно в тенистый сад.
Медицинский институт,
Медицинский институт,
Медицинский институт,
Медицинский институт,
Медицинский институт.
Но порой, борясь с дремотой, вдруг лукавый быстрый взгляд
Отвлекался от латыни за окно в тенистый сад.
Там в саду так много яблок на дорожках и в траве,
Так и двинула студента по латинской голове.
Медицинский институт,
Медицинский институт,
Медицинский институт,
Медицинский институт,
Медицинский институт.
Медицинский институт,
Медицинский институт,
Медицинский институт,
Медицинский институт,
Медицинский институт.

Medical Institute

Tanya Lvova yearned for the Medical Institute's halls,
Her uncle hired a student, tall and thin as the garden walls.
All day in the empty living room, he'd twirl his long moustache,
Explaining imperfectums and participles in a flash.
Medical Institute,
Medical Institute,
Medical Institute,
Medical Institute,
Medical Institute.
Tanya Lvova, like a child, would wrinkle her nose with pride,
And pouting her lips, she'd answer questions he supplied,
But sometimes, fighting off sleep, a sly and quickened glance,
Would wander from Latin, to the garden's shaded expanse.
Medical Institute,
Medical Institute,
Medical Institute,
Medical Institute,
Medical Institute.
But sometimes, fighting off sleep, a sly and quickened glance,
Would wander from Latin, to the garden's shaded expanse.
There in the garden, so many apples on paths and in the green,
She just chucked one at the student, right on his Latin bean.
Medical Institute,
Medical Institute,
Medical Institute,
Medical Institute,
Medical Institute.
Medical Institute,
Medical Institute,
Medical Institute,
Medical Institute,
Medical Institute.