Paroles et traduction Браво - На лунный свет

На лунный свет

Теплый ветер уносит пыль
На край земли за много миль,
За пределы далеких стран,
В чьи берега бьет океан.

Теплый ветер унесет в пыль распавшиеся сны,
Став пылинкой на ветру, улечу на свет Луны...
В монотонной череде длинных дней, коротких лет,
Незамеченный никем, полечу на лунный свет.

В странном сне приду к тебе,
Чтобы рассказать про этот ветер
Что несет нас словно пыль,
С тех пор как мы живем на свете...

Теплый ветер унесет в пыль распавшиеся сны,
Став пылинкой на ветру, улечу на свет Луны...
В монотонной череде длинных дней, коротких лет,
Незамеченный никем, полечу на лунный свет.

Теплый ветер унесет в пыль распавшиеся сны,
Как пылинки на ветру полетим на свет Луны...
В монотонной череде длинных дней, коротких лет,
Мы уходим в высоту, мы спешим на лунный свет...

To the Moonlight

The warm wind carries away the dust
To the edge of the earth, for many miles,
Beyond the borders of distant lands,
Into whose shores the ocean beats.

The warm wind will carry away the crumbled dreams in dust,
Becoming a speck of dust in the wind, I will fly away to the light of the Moon...
In the monotonous succession of long days, short years,
Unnoticed by anyone, I will fly to the moonlight.

In a strange dream, I will come to you,
To tell you about this wind
That carries us like dust,
Ever since we've been alive...

The warm wind will carry away the crumbled dreams in dust,
Becoming a speck of dust in the wind, I will fly away to the light of the Moon...
In the monotonous succession of long days, short years,
Unnoticed by anyone, I will fly to the moonlight.

The warm wind will carry away the crumbled dreams in dust,
Like specks of dust in the wind, we will fly to the light of the Moon...
In the monotonous succession of long days, short years,
We ascend to the heights, we rush to the moonlight...