Чудесная страна - Браво traduction en anglais

Чудесная страна

Hедавно гостила в чудесной стране.
Там плещутся рифы в янтарной волне.
В тенистых садах там застыли века.
И цвета фламинго плывут облака.
В холмах изумрудных сверкает река,
Как сказка прекрасна, как сон глубока
И хочется ей до блестящей луны
Достать золотистою пеной волны.
Меня ты поймешь
Лучше страны не найдешь!
Меня ты поймешь
Лучше страны не найдешь!
Hедавно гостила в чудесной стране.
Там плещутся рифы в янтарной волне.
В тенистых садах там застыли века.
И цвета фламинго плывут облака.
В холмах изумрудных сверкает река,
Как сказка прекрасна, как сон глубока
И хочется ей до блестящей луны
Достать золотистою пеной волны.
Меня ты поймешь
Лучше страны не найдешь!
Меня ты поймешь
Лучше страны не найдешь!
Меня ты поймешь
Лучше страны не найдешь!
Меня ты поймешь
Лучше страны не найдешь!

Wonderful Land

I recently visited a wonderful land,
Where reefs splash in the amber waves' strand.
Centuries stand still in the gardens' cool shade,
And clouds like flamingos gracefully parade.
An emerald river in the hills does gleam,
As beautiful as a fairytale, as deep as a dream.
And it desires to reach the moon so bright,
With the golden foam of its waves taking flight.
You will understand me,
There's no better land to be found!
You will understand me,
There's no better land to be found!
I recently visited a wonderful land,
Where reefs splash in the amber waves' strand.
Centuries stand still in the gardens' cool shade,
And clouds like flamingos gracefully parade.
An emerald river in the hills does gleam,
As beautiful as a fairytale, as deep as a dream.
And it desires to reach the moon so bright,
With the golden foam of its waves taking flight.
You will understand me,
There's no better land to be found!
You will understand me,
There's no better land to be found!
You will understand me,
There's no better land to be found!
You will understand me,
There's no better land to be found!