Paroles et traduction Брати Гадюкіни - Було не любити
Було не любити
It Was Not to Love
Я
не
видів
більшого
світла,
Як
палали
очі
твої.
I
have
not
seen
a
greater
light,
As
burned
your
eyes.
Я
не
відав
більшого
жару,
Та
як
уста
твої
наливні.
I
have
not
known
a
greater
heat,
Than
as
your
full
lips.
Я
не
бачив
такого
розмєру,
Та
як
перса
твої
молоді.
I
have
not
seen
such
a
size,
As
your
young
breasts.
Ми
зустрілись
з
тобою
у
парку,
А
розстались
з
тобов
навесні.:
Було
не
любити
- А
я
полюбив,
Було
не
хотіти
- А
я
дуже
хтів.
We
met
in
the
park
with
you,
And
parted
with
you
in
the
spring.:
It
was
not
to
love
- And
I
did
fall
in
love,
It
was
not
to
want
- And
I
really
wanted.
Було
не
робити
Тілесних
гріхів
Я
маю
надію,
Ти
ся
вернеш
домів
Наше
ліжко
стоїт
неприбраним,
Цілу
ніч
я
ся
кручу
у
нім.
It
was
not
to
commit
Bodily
sins
I
hope
you
will
return
home
Our
bed
is
unmade,
All
night
I
toss
and
turn
in
her.
На
білизні
просвічуют
плями,
З
туги
плачут
жельози
мої.
Stains
are
visible
on
the
linen,
My
glands
weep
from
longing.
Цілий
день
я
стою
перед
брамов,
І
дивлюся
далеко
на
шлях.
All
day
I
stand
in
front
of
the
gate,
And
look
far
into
the
distance
at
the
road.
Ти
прийдеш
і
улибку
джоконди
Я
побачу
на
твоїх
устах.
You
will
come
and
I
will
see
the
Gioconda's
smile
On
your
lips.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
На!Живо
date de sortie
01-01-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.