Paroles et traduction Братья Грим - Аэроплан

Аэроплан

Я нарисую облака
И подарю их тебе на прощанье.
Аэродромы, города
Не сокращают расстояния.
И будем мы с тобой куковать
На разных континентах
И на клочки бумагу рвать.
Погоди не улетай,
Солнце мое,
И на крыльях прочитай
Ты мое имя,
Но летает где-то там
Мой аэроплан,
Он прибудет за тобой со мной.
Мы позабудем адреса
И разломаем телефоны.
И только взлетная полоса.
Погоди не улетай, солнце мое,
И на крыльях прочитай ты мое имя,
Но летает где-то там мой аэроплан
Он прибудет за тобой, со мной
Только со мной
И стаи белых голубей
Наполнят залы ожиданья
Погоди, не улетай,
Солнце мое,
И на крыльях прочтай ты мое имя,
Но летает где-то там мой аэроплан
Он прибудет за тобой со мной
Только со мной...

Airplane

I will draw clouds
And give them to you as a farewell.
Airports, cities,
Do not shorten distances.
And we will cuckoo with you
On different continents
And tear paper to pieces.
Wait, don't fly away,
My sun,
And read my name on the wings,
You are my name,
But somewhere there flies
My airplane,
He will arrive for you with me.
We will forget addresses
And break up phones.
And only the runway.
Wait, don't fly away, my sun,
And read my name on the wings,
But somewhere flies there my airplane
He will arrive for you, with me
Only with me
And flocks of white pigeons
Will fill the waiting rooms
Wait, don't fly away,
My sun,
And read my name on the wings,
But somewhere flies there my airplane
He will arrive for you with me
Only with me...