Paroles et traduction Братья Грим - Не лечится

Не лечится

Милая, ведь это не лечится
И я ее, вряд ли, оставлю
Сердце вдруг вот гляди и расплещется
И на губах останутся капли лжи
Мне не выносимо держи
Расплавленных глаз витражи
В алмазную пыль разбивай
Милая, ведь это не лечится
Случайным днем я просто исчезну
Если вдруг тебе примерещится, что рядом я
Сама обо всем скажи
Мне не выносимо держи
Расплавленных глаз витражи
В алмазную пыль разбивай
Милая, ведь это не лечится
И правила мы, вряд ли, изменим
Сердце друг об друга калечится
Мы пауки в запаянной банке лжи
Мне не выносимо держи
Расплавленных глаз витражи
В алмазную пыль разбивай
Милая, ведь это не лечится...

Incurable

My dear, this is incurable
And I'm unlikely to leave her
My heart might just overflow and splatter
And drops of lies will remain on my lips
It's unbearable for me to hold
The stained glass windows of molten eyes
Shatter into diamond dust
My dear, this is incurable
One random day I'll just vanish
If it should ever seem to you that I'm near
Tell me everything yourself
It's unbearable for me to hold
The stained glass windows of molten eyes
Shatter into diamond dust
My dear, this is incurable
And we're unlikely to change the rules
Our hearts are maiming each other
We're spiders in a sealed jar of lies
It's unbearable for me to hold
The stained glass windows of molten eyes
Shatter into diamond dust
My dear, this is incurable...