Paroles et traduction Братья Жемчужные - Поспели вишни
Поспели
вишни
в
саду
у
дяди
Вани
Cherries
are
ripe
in
Uncle
Vanya's
garden
У
дяди
Вани
поспели
вишни
Uncle
Vanya's
cherries
are
ripe
А
дядя
Ваня
с
тётей
Груней
нынче
в
бане
And
Uncle
Vanya
and
Aunt
Grunya
are
in
the
bathhouse
today
А
мы
с
друзьями
погулять
как
будто
вышли
And
we
with
friends
as
if
went
for
a
walk
А
ты
Григорий
не
ругайся
а
ты
Петька
не
кричи
And
you
Gregory,
don't
scold,
and
you,
Petka,
don't
shout
А
ты
с
кошёлками
не
лезь
поперёд
всех
And
you
with
baskets
do
not
climb
ahead
Поспели
вишни
в
саду
у
дяди
Вани
Cherries
are
ripe
in
Uncle
Vanya's
garden
А
вместо
вишен
остался
один
смех
And
instead
of
cherries
there
was
only
one
laughter
Поспели
вишни
в
саду
у
дяди
Вани
Cherries
are
ripe
in
Uncle
Vanya's
garden
А
вместо
вишен
остался
один
смех
And
instead
of
cherries
there
was
only
one
laughter
Ребята
самое
главное
спокойствие
и
тише
Guys,
the
most
important
thing
is
calmness
and
more
quietly
А
вдруг
заметят
да
не
заметят
And
suddenly
they
will
notice
or
not
А
коль
заметят
мы
воздухом
здесь
дышим
And
if
they
notice,
we
are
breathing
air
here
Сказал
наш
Петька
из
сада
выпав
Said
our
Petka,
having
fallen
out
of
the
garden
А
ты
Григорий
не
ругайся
а
ты
Петька
не
кричи
And
you
Gregory,
don't
scold,
and
you,
Petka,
don't
shout
А
ты
с
кошёлками
не
лезь
поперёд
всех
And
you
with
baskets
do
not
climb
ahead
Поспели
вишни
в
саду
у
дяди
Вани
Cherries
are
ripe
in
Uncle
Vanya's
garden
А
вместо
вишен
остался
один
смех
And
instead
of
cherries
there
was
only
one
laughter
Поспели
вишни
в
саду
у
дяди
Вани
Cherries
are
ripe
in
Uncle
Vanya's
garden
А
вместо
вишен
остался
один
смех
And
instead
of
cherries
there
was
only
one
laughter
А
ну-ка
Петька
нагни
скорее
ветку
Come
on,
Petka,
bend
the
branch
quickly
А
он
черешню
в
рубаху
сыпал
And
he
poured
cherries
into
his
shirt
И
неудачно
видно
Петька
дёрнул
ветку
And
apparently
Petka
pulled
the
branch
unsuccessfully
Что
вместе
с
вишнями
с
забора
в
садик
выпал
What
together
with
cherries
from
the
fence
fell
into
the
garden
А
ты
Григорий
не
ругайся
а
ты
Петька
не
кричи
And
you
Gregory,
don't
scold,
and
you,
Petka,
don't
shout
А
ты
с
кошёлками
не
лезь
поперёд
всех
And
you
with
baskets
do
not
climb
ahead
Поспели
вишни
в
саду
у
дяди
Вани
Cherries
are
ripe
in
Uncle
Vanya's
garden
А
вместо
вишен
остался
один
смех
And
instead
of
cherries
there
was
only
one
laughter
Поспели
вишни
в
саду
у
дяди
Вани
Cherries
are
ripe
in
Uncle
Vanya's
garden
А
вместо
вишен
остался
один
смех
And
instead
of
cherries
there
was
only
one
laughter
Пусть
дядя
Ваня
моет
спину
тёте
Груне
Let
Uncle
Vanya
wash
Aunt
Grunya's
back
В
колхозной
бане
на
мичигане
In
the
collective
farm
bathhouse
on
the
Michigan
Мы
скажем
дружно
спасибо
тётя
Груня
We
will
say
thank
you
very
much,
Aunt
Grunya
А
дядя
Ваня
и
дядя
Ваня
And
Uncle
Vanya
and
Uncle
Vanya
А
ты
Григорий
не
ругайся
а
ты
Петька
не
кричи
And
you
Gregory,
don't
scold,
and
you,
Petka,
don't
shout
А
ты
с
кошёлками
не
лезь
поперёд
всех
And
you
with
baskets
do
not
climb
ahead
Поспели
вишни
в
саду
у
дяди
Вани
Cherries
are
ripe
in
Uncle
Vanya's
garden
А
вместо
вишен
остался
один
смех
And
instead
of
cherries
there
was
only
one
laughter
Поспели
вишни
в
саду
у
дяди
Вани
Cherries
are
ripe
in
Uncle
Vanya's
garden
А
вместо
вишен
остался
один
смех
And
instead
of
cherries
there
was
only
one
laughter
А
ты
Григорий
не
ругайся
а
ты
Петька
не
кричи
And
you
Gregory,
don't
scold,
and
you,
Petka,
don't
shout
А
ты
с
кошёлками
не
лезь
поперёд
всех
And
you
with
baskets
do
not
climb
ahead
Поспели
вишни
в
саду
у
дяди
Вани
Cherries
are
ripe
in
Uncle
Vanya's
garden
А
вместо
вишен
остался
один
смех
And
instead
of
cherries
there
was
only
one
laughter
Поспели
вишни
в
саду
у
дяди
Вани
Cherries
are
ripe
in
Uncle
Vanya's
garden
А
вместо
вишен
остался
один
смех
And
instead
of
cherries
there
was
only
one
laughter
А
вместо
вишен
остался
один
смех
And
instead
of
cherries
there
was
only
one
laughter
А
вместо
вишен
остался
один
смех
And
instead
of
cherries
there
was
only
one
laughter
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.