Paroles et traduction Бригадный подряд - Мы идём грабить банк
Мы
идём
грабить
банк
We're
going
to
rob
a
bank
Хочется
много
денег
We
want
lots
of
money
И
ничего
не
делать.
And
do
nothing.
Главное
не
работать,
The
main
thing
is
not
to
work,
И
каждый
день
в
кабак.
And
get
into
the
bar
every
day.
На
виллы,
яхты,
машины
Only
idiots
work
Работают
лишь
кретины.
For
villas,
yachts,
cars.
Мне
по
хую
их
проблемы
I
don't
care
about
their
problems
Ведь
мы
ограбим
банк.
Because
we're
going
to
rob
a
bank.
Мы
идём
грабить
банк!
We're
going
to
rob
a
bank!
Хорошо
бы
нам
танк,
A
tank
would
be
good
for
us,
Но
можно
и
так.
But
it's
possible
without
it.
Рубль,
доллар
и
франк.
Rubles,
dollars,
and
francs.
О
нас
раструбят
газеты,
The
newspapers
will
trumpet
about
us,
Про
нас
напишут
куплеты
They'll
write
stanzas
about
us
И
модные
музыканты
And
fashionable
musicians
Эти
песни
споют.
Will
sing
these
songs.
Всё
будет
просто
прекрасно,
Everything
will
be
just
great,
И
каждый
по-своему
счастлив.
And
everyone
will
be
happy
in
their
own
way.
Если
при
ограбленьи
If,
of
course,
I
don't
get
killed
Конечно
меня
не
убьют.
During
the
robbery.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.