Paroles et traduction Bulat Okudzhava - В земные страсти вовлечённый... (Live)

В земные страсти вовлечённый... (Live)

В земные страсти вовлеченный
Я знаю, что из тьмы на свет
Однажды выйдет ангел черный
И крикнет, что спасенья нет
Но простодушный и несмелый
Прекрасный, как благая весть
Идущий следом ангел белый
Прошепчет, что надежда есть

Engagé dans les passions terrestres... (Live)

Engagé dans les passions terrestres
Je sais que des ténèbres à la lumière
Un jour sortira un ange noir
Et criera qu'il n'y a pas de salut
Mais simple et timide
Magnifique, comme une bonne nouvelle
L'ange blanc qui suit
Chuchotera qu'il y a de l'espoir