Paroles et traduction Булат Окуджава - Голубой шарик
Девочка
плачет:
шарик
улетел
A
little
girl
cries:
her
balloon
flew
away
Ее
утешают,
а
шарик
летит
They
comfort
her,
but
the
balloon
flies
on
Девушка
плачет:
жениха
все
нет
A
young
woman
cries:
her
fiancé
is
late
Ее
утешают,
а
шарик
летит
They
comfort
her,
but
the
balloon
flies
on
Женщина
плачет:
муж
ушел
к
другой
A
woman
cries:
her
husband
left
her
for
another
Ее
утешают,
а
шарик
летит
They
comfort
her,
but
the
balloon
flies
on
Плачет
старуха:
мало
пожила
An
old
woman
cries:
she
has
lived
too
little
А
шарик
вернулся,
а
он
голубой
But
the
balloon
returns,
and
it
is
blue
Évaluez la traduction
1
Надежды маленький оркестрик
2 Пожелание друзьям
3 Бумажный солдат
4 Старинная солдатская песня
5 Грузинская песня
6 Не бродяги, не пропойцы
7 Песенка о дальней дороге
8 Белорусский вокзал
9 Голубой шарик
10 Старинная студенческая песня
11 Песенка о комсомольской богине
12 Песенка о Лёньке Королёве
2 Пожелание друзьям
3 Бумажный солдат
4 Старинная солдатская песня
5 Грузинская песня
6 Не бродяги, не пропойцы
7 Песенка о дальней дороге
8 Белорусский вокзал
9 Голубой шарик
10 Старинная студенческая песня
11 Песенка о комсомольской богине
12 Песенка о Лёньке Королёве
![Исполнитель Булат Окуджава, альбом Весь Булат Окуджава, Ч. 2 (Чудесный вальс) [Запись 1969 года]](https://pic.Lyrhub.com/img/z/m/4/x/pj2w9sx4mz.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.