Paroles et traduction БумеR - Зачем (Потерянное лето)
Зачем (Потерянное лето)
Why (lost summer)
Жадно
слушаю
тишину,
I
listen
to
the
silence
eagerly,
У
души
затрону
я
струну
I'll
touch
a
string
on
my
soul
Зачем.зачем...
Why...
why...
Сколько
мне
еще
терпеть
вранье,
How
much
longer
must
I
endure
the
lie,
Вместо
журавлей
лишь
воронье
Instead
of
cranes
only
ravens
Зачем...
зачем...
Why...
why...
Все
потеряли
мы
лето
We've
all
lost
the
summer
Все
потеряли
мы
где-то
We've
all
lost
somewhere
Все
потеряли
мы,
все
потеряли
с
тобою...
We've
all
lost
everything,
we've
lost
everything
with
you...
Все
потеряли
мы
лето,
We've
all
lost
the
summer,
Все
потеряли
мы
где-то,
We've
all
lost
somewhere,
Только
осталась
наша
с
тобою
надежда...
Only
our
hope
with
you
remains...
надежда
нашей
любви...
hope
for
our
love...
Слов
ненужных
злая
кутерьма,
Ну
зачем
мне
горе
и
беда?
Evil
turmoil
of
unnecessary
words,
Why
do
I
need
grief
and
misfortune?
Без
тебя
проходит
день
и
ночь,
Without
you,
the
day
and
night
pass,
И
гоню
я
эти
мысли
прочь...
And
I
drive
away
these
thoughts...
Но
солнце
дарит
свет
But
the
sun
gives
light
Где
ты
оставишь
след
Where
you'll
leave
a
trace
И
где
тебя
искать
мне
скажет,
мне
скажет...
And
fate
will
tell
me
where
to
find
you...
Судьбе
представишь
счет
You'll
present
the
bill
to
fate
Но
это
не
пройдет
But
it
won't
work
Все
дальше,
жизнь
сама
покажет.
Life
itself
will
show
further.
Все
потеряли
мы
лето
We've
all
lost
the
summer
Все
потеряли
мы
где-то
We've
all
lost
somewhere
Все
потеряли
мы,
все
потеряли
с
тобою...
We've
all
lost
everything,
we've
lost
everything
with
you...
Все
потеряли
мы
лето,
We've
all
lost
the
summer,
Все
потеряли
мы
где-то,
We've
all
lost
somewhere,
Только
осталась
наша
с
тобою
надежда...
Only
our
hope
with
you
remains...
надежда
нашей
любви...
hope
for
our
love...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): юрий алмазов
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.