Paroles et traduction Бьянка - С голубыми глазами
С голубыми глазами
Avec les yeux bleus
Сон
был
таким,
как
явь
- ты
только
представь:
Le
rêve
était
si
réel
- imagine
juste :
Твои
губы
меня
не
хотели
отпускать.
Tes
lèvres
ne
voulaient
pas
me
laisser
partir.
Сколько
мы
не
виделись
- нет
сил
посчитать.
Combien
de
temps
nous
sommes-nous
séparés
- je
ne
peux
pas
compter.
Только
ощущение
того,
что
с
тобой
круто
любое
утро.
Juste
le
sentiment
que
tout
matin
avec
toi
est
génial.
Эй,
ты
где,
с
голубыми
глазами?
Hé,
où
es-tu,
toi
aux
yeux
bleus ?
Я
искала
везде,
но
надоедать
не
стала.
Je
t’ai
cherché
partout,
mais
je
ne
voulais
pas
être
agaçante.
Эй,
ты
где?
Ты
же
любишь,
я
знаю!
Hé,
où
es-tu ?
Tu
aimes,
je
le
sais !
Не
смогу
уснуть,
но
надоедать
не
стану.
Je
ne
pourrai
pas
dormir,
mais
je
ne
veux
pas
être
agaçante.
Да-да,
надо
рвать,
просто
я
хотела
знать
Oui,
oui,
je
dois
arracher,
c’est
juste
que
je
voulais
savoir
То,
от
чего
я
бы
стала
сразу
лучше
всех.
Ce
qui
me
ferait
immédiatement
être
meilleure
que
toutes
les
autres.
От
бессонницы
с
ума,
думаю
- ты
псих,
как
я.
De
l’insomnie,
je
deviens
folle,
je
pense
que
tu
es
fou
comme
moi.
Мои
ощущения,
то
что
ты
думаешь
круто
со
мной
каждое
утро.
Mes
sensations,
que
tu
penses
que
c’est
génial
d’être
avec
moi
chaque
matin.
Эй,
ты
где,
с
голубыми
глазами?
Hé,
où
es-tu,
toi
aux
yeux
bleus ?
Я
искала
везде,
но
надоедать
не
стала.
Je
t’ai
cherché
partout,
mais
je
ne
voulais
pas
être
agaçante.
Эй,
ты
где?
Ты
же
любишь,
я
знаю!
Hé,
où
es-tu ?
Tu
aimes,
je
le
sais !
Не
смогу
уснуть,
но
надоедать
не
стану.
Je
ne
pourrai
pas
dormir,
mais
je
ne
veux
pas
être
agaçante.
Ты
где?
Ты
где?
Ты
где?
Où
es-tu ?
Où
es-tu ?
Où
es-tu ?
Ты
где?
Ты
где?
Ты
где?
Où
es-tu ?
Où
es-tu ?
Où
es-tu ?
Эй,
ты
где,
с
голубыми
глазами?
Hé,
où
es-tu,
toi
aux
yeux
bleus ?
Я
искала
везде,
но
надоедать
не
стала.
Je
t’ai
cherché
partout,
mais
je
ne
voulais
pas
être
agaçante.
Эй,
ты
где?
Ты
же
любишь,
я
знаю!
Hé,
où
es-tu ?
Tu
aimes,
je
le
sais !
Не
смогу
уснуть,
но
надоедать
не
стану.
Je
ne
pourrai
pas
dormir,
mais
je
ne
veux
pas
être
agaçante.
Эй,
ты
где,
с
голубыми
глазами?
Hé,
où
es-tu,
toi
aux
yeux
bleus ?
Я
искала
везде,
но
надоедать
не
стала.
Je
t’ai
cherché
partout,
mais
je
ne
voulais
pas
être
agaçante.
Эй,
ты
где?
Ты
же
любишь,
я
знаю!
Hé,
où
es-tu ?
Tu
aimes,
je
le
sais !
Не
смогу
уснуть,
но
надоедать
не
стану.
Je
ne
pourrai
pas
dormir,
mais
je
ne
veux
pas
être
agaçante.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.