Paroles et traduction В Чистой Атмосфере - В каждом из нас

В каждом из нас

Темнота за гранью возможного - Не видно рождения и моей наготы.
Пустота - это рай для художника, И плавным движением я со
здам новый мир.
Просто взмахну ладонью, Произнесу пароль я
- Все, что хочу увидеть в нем: Припев: "
Да будет свет" - ослепило меня, Нет больше сна, темнота побеждена...
И первый рассвет даст мне Мой первый смех
и глазам мокрый блеск, Радостный блеск...
2) Понял обман человек, Поднял глаза наверх И на колени во спасение...
У неба на руках, на одной из тех планет, Что даруют вам хороводы бед,
Заслужил и я свою долю любви.
Проще простого, вроде, Но отыскать нелег
ко, То, что затронет за живое...
Припев: Совершаю побег!
Половина меня в каждом из вас, Не взирая на имена.
И все дальше вверх - Затеряюсь средь
звездной пыли - Просто хочу не создать, а найти...

In Each Of Us

Darkness beyond the bounds of possibility - Neither birth nor my nudity is visible.
Emptiness - it's a paradise for an artist, And with a gentle movement I will create
a new world.
I'll just wave my palm, I'll say the password
- Everything that I wish to see in it: Chorus: "
Let there be light" - blinded me, No more sleep, darkness is defeated...
And the first sunrise will give me My first laughter
and a wet gleam to my eyes, A joyful gleam...
2) Man realized the deception, He raised his eyes up And fell to his knees for salvation...
In the heavens' arms, on one of those planets, Which present you with round dances of misery,
I too have earned my share of love.
It's quite simple, in a way, But it's not easy to find
That which will touch a nerve...
Chorus: I'm making my escape!
Half of me is in each of you, Regardless of our names.
And ever upward - I'll get lost among
the stardust - I just want not to create, but to find...